Examples with "changes.When" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When you are done, click OK to close the window and save your changes.When you are done, close the window to save your changes.
Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf OK, um das Fenster zu schließen und Ihre Änderungen zu speichern.Wenn Sie fertig sind, schließen Sie das Fenster, um Ihre Änderungen zu speichern.
Andere resultaten
Process to run with changesWhen a change is detected, launch this process instead of updating users.
Prozess mit Änderungen ausführenWird eine Änderung festgestellt, werden nicht die Benutzer aktualisiert, sondern dieser Prozess wird gestartet.
When reset, ignore past changesWhen the adapter is started for the first time or reset, ignore past changes.
Beim Zurücksetzen vergangene Änderungen ignorierenWenn der Adapter zum ersten Mal gestartet oder zurückgesetzt wird, werden vergangene Änderungen ignoriert.
We needed our towels changed&when we called (using our mobile phone), the service was prompt!
Wir brauchten neue Handtücher und als wir mit dem Handy anriefen, da war der Service prompt.
SET UP GUIDE NOTE: Theunit will not operate correctlyunlessit is fully charged.When charging the Diodor LED Solar Floodlight, the chargeLEDshouldflash RED.
Exit the BIOS and save the changes.The system restarts.
Verlassen Sie das BIOS, und speichern Sie die Änderungen.Das System wird neu gestartet.
Products may be subject to country-specific changes.The information contained herein may be changed without prior notice.
DEGIRO will inform you ahead of time in the case of such changes.The compensation will be paid to you directly once per quarter.
DEGIRO wird Sie rechtzeitig darüber informieren. Die Kompensation wird einmal im Quartal direkt an Sie ausbezahlt.
Instead, such a mapping needs to be flexible and conceptive for model based adaptions to allow for efficient changes.The challenge is to identify valid allocations between these components as each product imposes individual requirements to The production process and resources.
Stattdessen muss eine solche Zuordnung flexibel und konzeptionell für modellbasierte Anpassungen sein, um effiziente Änderungen zu ermöglichen. Die Herausforderung besteht darin, gültige Zuweisungen zwischen diesen Komponenten zu identifizieren, da jedes Produkt individuelle Anforderungen an den Produktionsprozess und die Ressourcen stellt.
Adolescence in the life of a man is often called the most difficult stage to age.After all this time, there is a physiological alteration of an organism, which entails the physical and psychological changes.The child begins to rapidly and disp...
Jugendalter im Leben eines Menschen ist oft der schwierigste Etappe nach Alter genannt.Nach all dieser Zeit gibt es eine physiologische Veränderung eines Organismus, der die physischen und psychologischen Veränderungen mit sich bringt.Das Kind...
Please note that premium shipping options incur an additional charge.When you have selected the option, you will immediately find out how much the faster shipping will cost.
This industry sector is fragmented more than any other, dominated predominantly by small companies that strongly dependent on external developments and are forced to respond swiftly to changes.The handicraft industry is directly exposed to cyclical economic up- and downswings, but the exposure is not limited to this.
Wie kaum eine andere Branche ist das Bauhandwerk in viele kleine Unternehmen fragmentiert, die stark von äußeren Entwicklungen abhängig sind und auf Veränderungen schnell reagieren müssen.
These concentrate, on one hand, on the program status of the manuacturers and on the other hand, on the market changes.The aim is, that our partners are always trained properly, certified, and informed.
Diese richten sich einerseits auf die Status-Programme der Hersteller und andererseits auf die Veränderungen des Marktes. Ziel ist es, dass unsere Partner immer richtig ausgebildet, zertifiziert und informiert sind.