Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
changing consumption patterns
Vertaling van "changing consumption patterns" in Duits
veränderte Konsummuster
veränderte Konsumgewohnheiten
Änderung des Verbrauchsverhaltens
Änderung von Konsummustern
Through changing consumption patterns, industrial development and urbanization, the waste problem exacerbates every day - the traditional disposal systems are no longer appropriate.
Durch veränderte Konsummuster, industrielle Entwicklung und Verstädterung verschärft sich die Abfallproblematik jeden Tag - die traditionellen Entsorgungssysteme sind nicht mehr angemessen.
Food and energy prices are on the rise, spurred by fast growth of the global economy and changing consumption patterns in emerging economies.
Die Preise für Energie und Nahrungsmittel steigen, angetrieben durch ein schnelles Wachstum der Weltwirtschaft und veränderte Konsummuster in den aufstrebenden Volkswirtschaften.
However, high population growth, changing consumption patterns and increasing consumer demand for sustainably produced food will have a positive impact on food production, global agricultural trade and ultimately on farm income.
Das starke Bevölkerungswachstum, veränderte Konsumgewohnheiten und die steigende Nachfrage der Verbraucher nach nachhaltig erzeugten Lebensmitteln würden sich jedoch positiv auf die Lebensmittelproduktion, den Weltagrarhandel und letztlich auf das Einkommen von Landwirten auswirken.
Social networking, changing consumption patterns, and consumer demands are not only putting retailers in the face of new challenges but also opening a whole new series of opportunities.
Soziale Vernetzung, veränderte Konsumgewohnheiten und Verbraucher-Ansprüche stellen den Handel nicht nur vor neue Anforderungen. Sie bieten auch eine Fülle an Möglichkeiten.
Gain an understanding of changing consumption patterns and lifestyles, demographic change, changes in family structures, and the increasing wealth inequality that has accompanied these changes.
Veränderte Konsummuster und Lebensstile, demografischer Wandel und Wandel der Familienstrukturen, Zunahme bei gleichzeitiger Ungleichverteilung von Wohlstand.
With this innovation Nature's Pride wants to expand the growth of the berry category together with growers and customers, by finding optimal solutions for the changing consumption patterns and growing consumer demand.
Gemeinsam mit Erzeugern und Kunden möchte Nature's Pride mit dieser Innovation die Beerensparte durch optimale Lösungen für veränderte Konsummuster und die steigende Nachfrage durch die Verbraucher weiter ausbauen.
Urbanization and demographic change are accompanied with changing consumption patterns.
Urbanisierung und demographischer Wandel gehen mit veränderten Konsummustern einher.
In addition, changing consumption patterns are clearly evident.
Außerdem zeigt sich eine deutliche Veränderung beim Verbraucherverhalten.
As a consequence, changing consumption patterns remains a challenge, particularly at population level.
Als Folge davon bleibt die Änderung des Verbrauchsverhaltens eine Herausforderung, speziell auf Ebene der Gesamtbevölkerung.
Technological innovations along with macroeconomic trends and changing consumption patterns are transforming the way resources are consumed and produced around the world.
Technologische Innovationen zusammen mit makroökonomischen Trends und verändertem Verbraucherverhalten verändern die Art und Weise, wie Ressourcen verbraucht und produziert werden.
Governments can influence agricultural production through many policy measures with an emphasis on health and changing consumption patterns.
Die Regierungen können die Agrarproduktion durch zahlreiche politische Maßnahmen beeinflussen, wobei der Schwerpunkt auf Gesundheitsaspekten und sich verändernden Verbrauchsmustern liegen sollte.
Charging as a tool for changing consumption patterns
Verrechnung als Instrument zur Änderung des Verbrauchsverhaltens
A growing human population and changing consumption patterns threaten adequate food supply globally by increasing pressure on already scarce land and water resources.
Bevölkerungswachstum und sich ändernde Konsumgewohnheiten bedrohen eine angemessene Nahrungsversorgung weltweit. Dadurch wird der Druck auf ohnehin schon knappe Land- und Wasserressourcen noch verstärkt.
Synoniemen voor changing consumption patterns in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 60 ms.
