Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
channel-coded
Vertaling van "channel-coded" in Duits
kanalcodierten
kanalcodierte
kanalcodiert
Sprachrahmen
kanalkodierten
A method according to claim 1, wherein the channel-coded signals may contain information formed by different sources, such as speech or data.
Verfahren nach Patentanspruch 1, wobei die kanalcodierten Signale von unterschiedlichen Quellen gebildete Informationen wie beispielsweise Sprache oder Daten enthalten können.
Method according to one of the preceding claims, characterised in that the channel-coded information to be transmitted is interleaved, broken down into sub-blocks and transmitted independently of each other.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die zu übertragenden kanalcodierten Informationen verschachtelt, (interleaved), in Teilblöcke zerlegt und unabhängig voneinander übertragen werden.
A method according to claim 1, wherein channel-coded signals of 456 bits are formed in the channel coding, and four 114-bit blocks are formed from each of said signals.
Verfahren nach Patentanspruch 1, wobei beim Kanalcodieren kanalcodierte Signale mit 456 Bits gebildet werden und vier 114-Bit-Blöcke aus jedem der Signale gebildet werden.
Process according to claim 1 or 2, characterized in that the channel-coded signal is coded in duobinary or biphase or in PSK or ESB- AM or QAM form.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß das kanalcodierte Signal duobinär- oder biphase- oder PSK- oder ESB-AM- oder QAM-codiert ist.
Method according to one of claims 4 to 10, characterised in that the information to be transmitted is collected in blocks, channel-coded, broken down into sub-blocks and assigned to the time slots of a multichannel serving as channels (K).
Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die zu übertragenden Informationen blockweise gesammelt werden, kanalcodiert werden, in Teilblöcke zerlegt werden und den als Kanäle (K) dienenden Zeitschlitzen eines Multi-Kanals zugeordnet werden.
A transceiver according to claim 17, wherein the multiplexing means (35) multiplex two blocks of the same channel-coded signal for transmission in the same time slot.
Sender/Empfänger nach Patentanspruch 17, wobei die Multiplexeinrichtung (35) zwei Blöcke desselben kanalcodierten Signals zum Senden in demselben Zeitschlitz multiplext.
A method according to claim 1, said method including the steps of multiplexing blocks formed of either the same or different 456-bit channel-coded signals.
Verfahren nach Patentanspruch 1, mit dem Schritt Multiplexen von entweder aus demselben oder unterschiedlichen kanalcodierten 456-Bit-Signalen gebildeten Blöcken.
Process according to one or more of the claims 1 through 4, characterized in that the television sound signal is compressed or, respectively, companded, and the modulation amplitude of the channel-coded signal is raised depending on that.
Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß das Fernseh-Tonsignal komprimiert bzw. kompandiert wird und in Abhängigkeit davon der Modulationshub des kanalcodierten Signals erhöht wird.
A method according to claim 1, said method including the steps of multiplexing together the two blocks formed from the same channel-coded signal, and modulating the blocks for transmission in the same time slot.
Verfahren nach Patentanspruch 1, mit den Schritten Zusammen-Multiplexen der zwei aus demselben kanalcodierten Signal gebildeten Blöcke und Modulieren der Blöcke zum Senden in demselben Zeitschlitz.
The data stream is channel-decoded and the source-coded, error-containing bit sequence is determined from the channel-coded data stream.
Der Datenstrom wird kanaldecodiert und die quellencodierte fehlerbehaftete Bitfolge aus dem kanaldecodierten Datenstrom wird ermittelt.
A transceiver according to claim 17, wherein the coding means (20) form 456-bit channel-coded signals each of which is formed into four 114-bit blocks that are supplied to the multiplexing means (35).
Sender/Empfänger nach Patentanspruch 17, wobei die Codiereinrichtung (20) kanalcodierte 456-Bit-Signale bildet, von denen jedes in 114-Bit-Blöcke gebildet wird, die der Multiplexeinrichtung (35) zugeführt werden.
Intermediate speech frames may be formed from the speech- and channel-coded frames prior to the multi-speech frame formation.
Vor der Bildung der Multi-Sprachrahmen (MSF1) können aus den sprach- und kanalcodierten Sprachrahmen (S2) noch Zwischen-Sprachrahmen (ZS) erzeugt werden.
Method according to Claim 10, characterized in that the electrical signal is a digital time-division multiplex signal that comprises individual subscriber signals and that, to concentrate the energy, is first channel-coded and then filtered by means of a high-pass filter.
Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das elektrische Signal ein digitales Zeitmultiplexsignal aus teilnehmerindividuellen Signalen ist, das zur Konzentration der Energie zunächst kanalkodiert und anschließend mittels eines Hochpaßfitters gefiltert wird.
Synoniemen voor channel-coded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 24 ms.
