The charging voltage and the 2-stage charging rate can be set by means of an easily accessible turn-switch.
Über einen gut erreichbaren Drehschalter sind die Ladespannung und der 2-stufige Ladestrom einstellbar.
With the adapter, the tablet PC is provided with a higher charging rate than the standard USB port can deliver.
Mithilfe des Adapters wird dem Tablet PC ein höherer Ladestrom vorgegeben, als der Standard USB Port liefert.
Greater charging rate and range for the electric bus
Mehr Ladegeschwindigkeit und Reichweite für den E-Bus
The charging ports identify the maximum charging rate of any mobile device and charge them with their optimum charging speed.
Das Gerät identifiziert die maximale Ladegeschwindigkeit jedes Mobilgerätes und lädt dieses mit optimaler Ladegeschwindigkeit auf.
The available sizing are dependent upon the speed, the charging rate and the staying time of the material.
Das verfügbare Bearbeiten sind nach der Geschwindigkeit, dem Gebührensatz und der bleibenden Zeit des Materials abhängig.
We have confirmed the utility of trEFM as an analytical technique by showing that the spatially-averaged local charging rate and the measured external quantum efficiency (EQE) are correlated for a wide range of blend ratios (Figure 2e).
Wir haben das Hilfsprogramm von trEFM als analytische Technik bestätigt, indem wir zeigten, dass der räumlich-Durchschnitt berechnete lokale Gebührensatz und die gemessene externe Quantenausbeute (EQE) für eine große Auswahl von Mischungsverhältnissen aufeinander bezogen werden (Abbildung 2e).
The inbuilt ampere meter allows the quick and safe reading of the current charging rate.
Das eingebaute Amperemeter ermöglicht dabei das schnelle und sichere Ablesen des momentanen Ladestroms.
They are used in many handheld devices and are now widely used in hybrid vehicles because of their rapid charging rate.
Sie werden in vielen tragbaren Geräten eingesetzt und sind mittlerweile aufgrund ihres schnellen Ladestroms in Hybridfahrzeugen weit verbreitet.
The charging rate, when charging, depends on the end unit connected and may vary.
Die Höhe des Ladestroms beim Laden hängt vom angeschlossenen Endgerät ab und kann variieren.
Vehicles that are used only during the day can be charged overnight at a low charging rate, while cars that have to get back on the road quickly need fresh energy rapidly.
Fahrzeuge, die nur während des Tages eingesetzt werden, können über Nacht auch mit geringer Ladegeschwindigkeit geladen werden, Autos, die schnell wieder auf die Straße müssen, benötigen schnell neue Energie.
Intelligent chipset automatically recognizes the charging needs and delivers maximum charging rate depending on the brand of the mobile
Intelligenter Chipsatz erkennt automatisch den Ladebedarf und liefert maximale Ladegeschwindigkeit je nach Marke des mobilen Gerätes
The pixel element of claim 1, wherein the activation elements are thin film transistors, characterized in that said thin film transistors (20) have a preselected geometric structure determining the charging rate of the associated subpixel capacitor (77 - 80).
Pixel-Element nach Anspruch 1, bei dem die Aktivierungselemente Dünnschichttransistoren sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Dünnschichttransistoren (20) eine vorgewählte geometrische Struktur haben, welche die Ladegeschwindigkeit des zugeordneten Subpixel-Kondensators (77 - 80) bestimmt.
With a charging capacity of 22 kW, the charging rate is, subject to vehicle, between 100 and 200 km/h.
Mit einer Ladeleistung von 22 kW beträgt die Ladegeschwindigkeit je nach Fahrzeug zwischen 100 und 200 km/h.