Vertaling van "checked or" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These must be checked or cleaned at check-out.
Test points can be easily checked or tested a second time.
Prüfpunkte können so ganz einfach überprüft oder manuell nachvermessen werden.
You hear whether the check box is checked or unchecked.
The column presents a checkbox that can be checked or unchecked.
Die Spalte stellt ein Kontrollkästchen dar, das aktiviert oder deaktiviert werden kann.
It contains no mechanical wear parts which must be regularly checked or replaced.
Er enthält keine mechanischen Verschleißteile, die regelmäßig geprüft oder ausgetauscht werden müssten.
You can have your machine checked or overhauled before delivery.
Ihre Maschine kann vor Lieferung geprüft oder überholt werden.
Files are not automatically checked or unchecked.
Dateien werden nicht automatisch aktiviert oder deaktiviert.
No further identifying information is checked or provided.
Es werden keine weiteren identifizierenden Informationen geprüft oder bereitgestellt.
Specifies whether the checkbox is checked or unchecked when the control is first displayed.
Gibt an, ob das Kontrollkästchen zu Beginn aktiviert oder deaktiviert ist.
Dishwasher and electric kettle must be checked or renewed.
Geschirrspüler und E- Wasserkocher müssen überprüft oder erneuert werden.
The options setting determines whether this box appears checked or unchecked by default.
Anhand der Optionseinstellung wird festgelegt, ob dieses Kontrollkästchen standardmäßig als aktiviert oder deaktiviert angezeigt werden soll.
Have you ever independently checked or even negotiated these costs and fees?
Haben Sie diese Kosten und Gebühren schon einmal unabhängig überprüft oder gar verhandelt?
One, several or all statements may be checked or unchecked using the right-click menu.
Eine, mehrere oder alle Anweisungen können über das Rechtsklickmenü aktiviert oder deaktiviert werden.