Stripes or checked patterns add an extra splash of colour to everyday life.
Streifen oder Karomuster bringen zusätzlich Farbe in den Alltag.
His favorite button-down is the one with checked patterns and mismatched buttons.
Sein Lieblingshemd mit Knöpfen vorne ist das mit Karomuster und ungleichen Knöpfen.
I also admitted my current love for checked patterns.
Meine aktuelle Liebe zu Karomustern habe ich euch bereits gestanden.
Elongated shirts with checked patterns of all sorts are a must-have next autumn
Überlange Shirts mit Karomustern in jeglicher Fasson sind ein Must-Have im kommenden Herbst/Winter
Depending on the season, stripes, checked patterns or other stylish designs are offered.
Je nach Saison werden Streifen, Karos oder andere modische Dessins angeboten.
Patterns with a country-house flair continue to be all the rage in table linens, with checked patterns, stripes and floral motifs.
Bei der Tischwäsche stehen Muster mit Landhaus-Flair weiterhin hoch im Kurs - mit Karos, Streifen und Blüten.
This time checked patterns and circles are the elements I like the most.
Dieses Mal sind es Elemente wie Karomuster und Kreise die mir am besten gefallen.
Giant ruffles and volants, high-necked blouses with stand-up collars and checked patterns.
R├╝schen, hochgeschlossene Blusen mit Stehkragen und Karomuster.
Cool motif wallpapers with block stripes or checked patterns are ideally used in combination with the other designs of this collection.
Coole Mustertapeten mit Blockstreifen oder Karomuster eigenen sich ideal zum Kombinieren mit den anderen Designs der Kollektion.
Woolly fabrics, lapel collars and cool checked patterns are simply a must, and all this can be found in this piece.
Wollige Materialien, Reverskragen und coole Karomuster sind da einfach ein Muss und genau aus diesen Voraussetzungen ist dieses Stück entstanden.
This way, the characterising checked patterns arose on the lampshade, creating unique highlights with the play of light and shadow.
So entsteht das Karomuster auf dem Lampenschirm, das hinterher mit Licht und Schatten besondere Akzente setzt.
Bourgeois materials such as virgin wool or checked patterns or fabrics such as silk and brocade - mixed with bright colours and cuts - make the looks unique.
Spießige Materialien, wie Schurwolle oder Karomuster oder Stoffe wie Seide und Brokat - gemixt mit knalligen Farben und Schnitten, machen die Looks einzigartig.
Essential pull-on chef's trouser in available in popular striped and checked patterns.
Praktische Kochhose in Schlupfform, erhältlich in beliebten Streifen- und Karomustern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.