Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
checkered flag
View images
Definitie
Vertaling van "checkered flag" in Duits
Definitie
View images
Spectators leaned over the barrier, cameras ready for the waving checkered flag.
Zuschauer beugten sich über die Absperrung, Kameras bereit für die winkende Zielflagge.
The engine failed just minutes before the checkered flag could secure his victory.
Der Motor versagte nur Minuten, bevor die Zielflagge seinen Sieg sichern konnte.
As the race neared its conclusion, the flagman waved the checkered flag enthusiastically.
Als das Rennen seinem Ende zuging, schwenkte der Einweiser enthusiastisch die karierte Flagge.
Here they come for the checkered flag.
Da kommen sie im Kampf um die karierte Flagge.
The triumphant driver raised his arms as the checkered flag was shown.
Der siegreiche Fahrer hob die Arme, als die geschwenkte Flagge gezeigt wurde.
The driver raised the checkered flag, signaling the race was officially over.
Der Fahrer hob die geschwenkte Flagge, was das offizielle Ende des Rennens signalisierte.
The team principal sighed with relief when the checkered flag confirmed their championship.
Der Teamchef seufzte erleichtert, als die Zielflagge ihre Meisterschaft bestätigte.
The driver pushed harder, hoping to reach the checkered flag before his rivals.
Der Fahrer drückte stärker aufs Gas, um die Zielflagge vor seinen Rivalen zu erreichen.
After hours of racing, the exhausted team finally saw the checkered flag waving.
Nach stundenlangem Rennen sah das erschöpfte Team endlich die winkende Zielflagge.
The rookie burst into tears when he crossed his first professional checkered flag.
Der Neuling brach in Tränen aus, als er seine erste professionelle Zielflagge überquerte.
From our seats, we could clearly see the marshal holding the checkered flag.
Von unseren Plätzen konnten wir deutlich den Streckenposten mit der Zielflagge sehen.
A crash on the final lap forced officials to delay the checkered flag.
Ein Unfall in der letzten Runde zwang die Offiziellen, die Zielflagge zu verzögern.
But a race is only over when the checkered flag has fallen.
Aber ein Rennen ist erst zu Ende, wenn die Zielflagge gefallen ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of checkered flag
Zielflagge
Synoniemen voor checkered flag in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 299. Exact: 299. Verstreken tijd: 35 ms.
