We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wieder vorbeischaut
Prüfung zurück
reinzuschauen
wieder zu überprüfen
wieder vorbeizuschauen
Nachprüfen
mal wieder
schaut wieder
Auge drauf
We'll be checking back in with you as the mystery reveals itself.
Wir melden uns wieder bei Ihnen, sobald sich das Geheimnis lüftet.
I guess the biggest mistake was in not checking back here regularly.
Der größte Fehler war wohl der, in diesem Sektor nicht regelmäßig nachzusehen.
Please keep checking back to see what I've found.
Bitte immer mal wieder um zu sehen, was ich gefunden habe.
Keep checking back with our leading reviews to find the best deals.
Kommen Sie auf unsere führenden Bewertungen zurück um die besten Deals zu finden.
Please refrain from checking back with us during this time.
Von Anfragen zum Bearbeitungsstand bitten wir in dieser Zeit abzusehen.
Keep checking back to find new offers on different computers.
Durchstöbern Sie immer mal wieder unsere neuen Angebote zu den unterschiedlichsten Computern.
We're checking back on every homicide you've handled.
Wir überprüfen jeden Mord, den Sie bearbeitet haben.
That would be a good way of checking back in the whole system.
Ich halte dies für eine geeignete Methode zur Ursprungsfeststellung im gesamten System.
Wir fügen weiterhin Städte hinzu, schauen Sie also noch einmal hier vorbei.
The table will be updated regularly, so make sure you keep checking back.
Die Tabelle wird regelmäßig aktualisiert - also immer wieder einmal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.