She's a real cheeky monkey, always finding ways to bend the rules.
Sie ist ein echter frecher Fratz, findet immer Wege, die Regeln zu umgehen.
Only a cheeky monkey would hide the remote and blame the dog for it.
Nur ein frecher Fratz würde die Fernbedienung verstecken und dem Hund die Schuld geben.
From a cheeky monkey to a dangerous lion.
Vom frechen Affen zum gefährlichen Löwen.
And we know you mums - with more than one cheeky monkey (or just a particularly messy one
Und wir wissen, Sie Mütter - mit mehr als einem frechen Affen (oder nur einer besonders chaotisch ein
You cheeky monkey! I told you not to touch the birthday presents.
Du frecher Fratz! Ich habe dir gesagt, du sollst die Geburtstagsgeschenke nicht anfassen.
You cheeky monkey, did you draw that mustache on your dad's picture?
Du frecher Fratz, hast du deinem Papa auf dem Foto einen Schnurrbart gemalt?
Stop tickling your sister, you cheeky monkey, or I'll send you outside!
Hör auf, deine Schwester zu kitzeln, du frecher Fratz, sonst gehst du raus!
Come on, you cheeky monkey, say sorry for splashing water on your aunt.
Na los, du frecher Fratz, entschuldige dich dafür, dass du deine Tante nass gespritzt hast.
You cheeky monkey, are you copying your brother's homework instead of doing yours?
Du frecher Fratz, schreibst du etwa die Hausaufgaben deines Bruders ab statt deiner eigenen?
Give your cheeky monkey the look of a winner, with selectable headgear, accessories and shoes, with the chance to unlock more as you play.
Affiges Abbild Verpass deinem frechen Affen mit Kopfbedeckungen, Accessoires und Schuhen den richtigen Look.
Invent numerous stories about Jacky the cheeky monkey who loves hiding in its coconut and make the little ones laugh!
Erfinden Sie Hunderte von Geschichten rund um den frechen Affen Jack, der sein Versteck liebt und die Kleinen zum Lachen brin...
You cheeky monkey! How did you manage to climb up there?
Du frecher Fratz! Wie hast du es geschafft, da hoch zu klettern?
Come back here, you cheeky monkey, and give Grandma her glasses back!
Komm sofort zurück, du frecher Fratz, und gib Oma ihre Brille wieder!