Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chiding
Definitie
Vertaling van "chiding" in Duits
Definitie NEW
tadelnden
tadelnde
tadelnder
tadelnd
schimpfte mit
tadelt
tadeln
Her chiding made him realize how much he needed to change his attitude.
Ihre Ermahnung ließ ihn erkennen, wie sehr er seine Einstellung ändern musste.
Through gentle chiding, he taught his friend the value of responsibility.
Durch sanfte Ermahnung lehrte er seinen Freund den Wert der Verantwortung.
Receiving chiding for her mistakes helped her grow as an individual.
Die Rüge für ihre Fehler half ihr, als Individuum zu wachsen.
The chiding from his peers nudged him towards making better choices.
Die Rüge seiner Kollegen drängte ihn dazu, bessere Entscheidungen zu treffen.
His chiding was firm but fair, leading to a constructive conversation.
Seine Rüge war streng, aber fair und führte zu einem produktiven Gespräch.
After receiving her mother's chiding, she vowed to keep her room tidy.
Nach der Ermahnung ihrer Mutter gelobte sie, ihr Zimmer ordentlich zu halten.
After his chiding, she felt embarrassed but ultimately grateful for the honesty.
Nach seiner Rüge fühlte sie sich beschämt, aber letztendlich dankbar für die Ehrlichkeit.
The chiding he experienced as a child shaped his understanding of discipline.
Die Ermahnung, die er als Kind erlebte, prägte sein Verständnis von Disziplin.
A brief chiding from his boss reminded him not to take shortcuts.
Eine kurze Rüge seines Chefs erinnerte ihn daran, keine Abkürzungen zu nehmen.
I could hear the chiding echoing from the other room, filled with disappointment.
Ich konnte die Ermahnung aus dem anderen Raum hören, erfüllt mit Enttäuschung.
His chiding came at the perfect moment, reminding them of their shared responsibilities.
Seine Ermahnung kam im perfekten Moment und erinnerte sie an ihre gemeinsamen Pflichten.
In the midst of chiding, she still managed to smile at her friend.
Mitten in der Ermahnung schaffte sie es immer noch, ihrem Freund zuzuzwinkern.
Her friends' chiding reminded her to take her commitments more seriously.
Die Ermahnung ihrer Freunde erinnerte sie daran, ihre Verpflichtungen ernster zu nehmen.
Synoniemen voor chiding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 60 ms.
