Examples with "chip or a code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to unset the alarm, it is necessary to use a chip or a code.
Zur Unscharfschaltung der Sicherungsbereiche muss ein Chip oder Code verwendet werden.
You will know about every attempt to unset your alarm as the system requires authorisation for such an action by a chip or a code.
Sie werden über jeden Versuch, einen Sicherungsbereich unscharf zu schalten, im Bilde sein, da das System eine Autorisierung solcher Vorgänge durch einen Chip oder Code erfordert.
The number of users able to control our alarm system by a chip or a code.
Die Anzahl der Benutzer, die unsere JABLOTRON 100 Gefahrenmeldeanlage per Chip oder Code bedienen können.
Chip authorisation Alarm control is completely intuitive, however, only authorised personnel who identify themselves by a chip or a code are allowed to use the system.
Die Steuerung des Alarmsystems ist absolut intuitiv, doch nur autorisiertes Personal, das sich mit einem registrierten Chip oder Code ausweisen kann, ist berechtigt, das System zu benutzen.
Andere resultaten
Every product in manufacturing can be identified with a chip or code.
Jedes Produkt in der Fertigung lässt sich per Chip oder Code identifizieren.
The driver is identified by means of a contactless card or a chip on a code-card reader.
The door can also be opened using a chip or code - no more searching for keys.
Die Türe lässt sich auch mittels Chip oder Code öffnen - das Schlüsselsuchen hat ein Ende.
Letters can also be connected to the digital world via an NFC chip or a QR code - try it out.
Auch Briefe können über einen NFC Chip oder einen QR Code mit der digitalen Welt verbunden werden - probieren Sie es aus.
Each tool component has a digital marking by means of a chip or smart code and can be allocated to a preparation process, an order or a machine.
Jedes Werkzeug-Bauteil hat eine digitale Markierung mittels Chip oder Smart-Code und kann so einem Vorbereitungsprozess, einem Auftrag oder einer Maschine zugeordnet werden.
Labels that are equipped either with an RFID chip or a Datamatrix code, the BitSecure copy protection pattern or overt anti-counterfeiting features (e.g.
Je nach Kundenbestellung werden Etiketten produziert, die entweder mit einem RFID-Chip ausgestattet oder mit einem Datamatrix-Code, dem Kopierschutzmuster BitSecure oder offenen Fälschungsschutzmerkmalen (z.
Each component has a unique identifier which can be stored on an RFID chip or in a QR Code.
Jedes Bauteil besitzt eine eindeutige Kennzeichnung. Diese kann auf einem RFID-Chip oder in einem QR-Code gespeichert sein.
There could also be other solutions that involve workpieces bringing along their own processing data - perhaps in the form of a chip or a laser marked code that selects the appropriate I-PFO program.
Denkbar sind auch Lösungen, bei denen die Werkstücke Ihre Bearbeitungsdaten selbst mitbringen, etwa in Form eines Chips oder eines lasermarkierten Codes, der das entsprechende I-PFO Programm selektiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.