Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chip-cards
Vertaling van "chip-cards" in Duits
Chipkarten
In many federal regions (as example in Lower Saxony) refugees do not get any money but instead coupons or chip-cards.
In vielen Bundesländern (z.b in Niedersachsen) bekommen Flüchtlinge kein Bargeld, sondern Gutscheine oder Chipkarten.
1Users first upload credits onto the chip-cards.
1Als Erstes laden User Kredite auf die Chipkarten.
Customers can register during the run -up period and be sent individual information in advance on their personalized chip-cards.
Der Kunde registriert sich im Vorfeld und kann mit seiner personalisierten Chip-Karte bereits individuelle Informationen erhalten.
This gives the possibility to quickly adapt the apparatus by means of chip-cards designed for particular persons to particular tasks allocated to these persons.
Das eröffnet die Möglichkeit, das Gerät mittels auf bestimmte Personen ausgerichtete Chip-Karten schnell an bestimmte, diesen Personen zugeordnete Aufgaben anzupassen.
The cell-activating pulses are controlled with chip-cards which Ziesse programs accordingly to the disease pattern of his clients.
Die Zellen aktivierenden Impulse werden mit Chipkarten gesteuert, deren Programmierung Ziesse vorher exakt nach dem Krankheitsbild seiner Anvertrauten vornimmt.
Which requirements you want to have on your chip-cards: VARIUSCARD is your competent partner for every usual chip card and chipcard completesystem.
Welche Anforderung Sie auch immer an Ihre Chipkarten haben: VARIUSCARD ist Ihr kompetenter Partner für alle marktüblichen Chipkarten und Chipkarten-Komplettsysteme.
12What happens, if users damage the chip-cards?
12Was passiert, wenn User die Chipkarte beschädigen?
XENOA accepts chip-cards and magstripe cards, and has on-board Ethernet and serial interfaces.
XENOA akzeptiert Chip- und Magnetstreifenkarten und verfügt über Ethernet und andere serielle Schnittstellen.
Such chip-cards are easier to insert and to remove than usual printed circuit cards, even by untrained personnel.
Derartige Chip-Karten sind einfacher als herkömmliche Schaltungsplatinen auch durch nicht geschulte Kräfte einsetzbar oder herausnehmbar.
Although, the reader can read chip-cards, but I confined to ejecting an inserted card and reading the information stored on the magnetic tracks.
Obwohl der Leser auch eine Chip-Karten Kontaktiereinrichtung besitzt, habe ich mich auf das Auslesen des Magnetstreifens beschränkt.
It is at the discretion of the district authorities if these benefits are paid in cash or non-cash, as vouchers, chip-cards, or clothing coupon.
Diese Grundleistungen werden dann im Ermessen des zuständigen Sozialamtes entweder als Bargeld, aber oft überwiegend als Sachleistungen wie Nahrungsmittelgutscheine, Chipkarten und Kleidercoupons erbracht.
As opposed to other systems, the event organizer only needs mobile phones with NFC capabilities in order to read in data from the visitors' personalized chip-cards.
Im Gegensatz zu anderen Systemen benötigt der Veranstalter lediglich NFC-fähige Handys, um die Daten der personalisierten Besucher-Chip-Karten einzulesen.
Visitors just hold their chip-cards up in front of a mobile phone with NFC capabilities and the system captures the data instantly.
Der Besucher hält seine Chipkarte kurz an ein NFC-fähiges Handy und schon laufen die Daten im System auf.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chip-cards in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 50 ms.
