Vertaling van "chip-tuning" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While it is chip-tuning a modern and highly effective method to improve performance is optimized by the installation of response control not power, but the response of the vehicle.
Während es sich beim Chiptuning um eine moderne und sehr effektive Methode zur Leistungssteigerung handelt wird durch die Installation von ResponseControl nicht die Leistung, sondern das Ansprechverhalten des Fahrzeugs optimiert.
The increase in performance as a result of chip-tuning results to a significant degree from a large quantify of fuel/air mixture that is fed into the engine.
Die Leistungssteigerung beim Chiptuning resultiert im wesentlichen aus einer größeren Menge an Kraftstoff- und Luftgemisch, welche dem Motor zugeführt wird.
Please tell us about your experience with our chip-tuning center...
Bitte berichten Sie über Ihre Erfahrungen mit unserem Chip-Tuning Center...
This is especially true if there is chip-tuning.
Dies gilt insbesondere, wenn eine Chiptuning durchgeführt wird.
In the case of chip-tuning all relevant data that are responsible for the controlling and regulating of the engine are optimised.
Beim Chiptuning werden alle relevanten Daten, die für die Steuerung und Regelung des Motors zuständig sind, optimiert.
We provide more than 160 tuning companies, car dealers, truck dealers and tractor specialists with tuning files and everything they need for chip-tuning.
Mittlerweile versorgt AllcarTuning mehr als 160 Tuningfirmen und Autohändler, LKW Händler oder Traktor Spezialisten mit allem, was sie zum Chiptuning benötigen.
The owners make the chip-tuning, set the stinger, a new spider and straight through muffler.
Die Besitzer produzieren Chiptuning, stellen Stinger, New Spider-Leitungsfilter und Schalldämpfer.
3 years) reliable chip-tuners grant a warranty for engines and gears, or for damages to engines and gears that can unambiguously attributed to chip-tuning.
3 Jahre) eine Garantie auf Motor und Getriebe, bzw. Schäden an Motor/Getriebe die eindeutig auf das Chiptuning zurückzuführen sind.
After installing the chip-tuning engine BMW becomes much more sensitive to the quality of gasoline and oil, to maintenance.
Nach der Installation des Chiptuning-Motors wird BMW viel empfindlicher auf die Qualität von Benzin und Öl, auf die Wartung.
Depending on vehicle type, the EVOX chip-tuning box is connected to the engine's sensors.
Die EVOX ChipTuning-Box wird je nach Fahrzeugtyp an die Sensoren des Motors angeschlossen.
2 Blocks for the removal of environmental restrictions and/ orreprogramming of engine management systems, i.e. chip-tuning.
2 Blöcke zur Beseitigung von Umweltauflagen und/ oderNeuprogrammierung von Motormanagementsystemen, d. h. Chiptuning Je nach System gibt es eine Erhöhung von 10-30 PS.
Thanks to chip-tuning technology, HAMANN gets up to 310 hp (standard 258 hp) out of the V6 turbo diesel engine and increases the torque to 670 Nm at 2500 rpm.
Mit Chiptuning Technologie holt Hamann bis zu 310 PS (Serie 258 PS) aus dem V6-Turbodiesel und steigert dabei das Drehmoment auf 670 Newtonmeter bei 2500 U/min.
The Power Commander is like a chip-tuning, only for your motorcycle.
Der Power Commander ist wie ein Chiptuning fürs Motorrad.