Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chipcard reader
Vertaling van "chipcard reader" in Duits
Chipkartenleser
A traffic telematics terminal according to any of claims 1-3, characterized in that the subsystem for access control comprises an interface to a chipcard reader.
Verkehrstelematikendgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Subsystem zur Zugangssteuerung eine Schnittstelle zu einem Chipkartenleser hat.
The chipcard reader as set forth in one or more of the preceding claims characterized in that the reading contact is biased due to its position between the abutment surfaces (60, 57 and 61).
Chipkartenleser nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Lesekontakt durch seine Lage zwischen den Auflageflächen (60, 57 und 61) vorgespannt ist.
The chipcard reader of one or more of the preceding claims characterized in that the contact springs (21, 22) of the end position switch are biased.
Chipkartenleser nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktfedern (21, 22) des Endlagenschalters vorgespannt sind.
Contact spring, set of contact springs and chipcard reader using said contact springs.
Kontaktfeder, Kontaktfedergruppe und Chipkartenleser, der diese Kontaktfedern verwendet.
The chipcard reader of one or more of the preceding claims characterized in that a forward switching contact (21) is biased toward a backward switching contact (22) perpendicular with respect to the direction in which the card is inserted.
Chipkartenleser nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein vorderer Schaltkontakt (21) gegen einen hinteren Schaltkontakt (22) hin senkrecht zur Karteneinschubrichtung vorgespannt ist.
In this way, the chipcard reader guarantees that the PIN is transmitted directly to the chipcard without being diverted via the PC, therefore offering secure protection against Trojans.
Damit garantiert der Chipkartenleser, dass die PIN ohne Umweg über den PC direkt an die Chipkarte weitergegeben wird und so vor Trojanern geschützt ist.
G81-8070 LUV - One for all As an expansion of the G81-8070, the MultiBoard G81-8070 LUV comes with a 3-track magnetic card reader in addition to the integrated contactless chipcard reader.
G81-8070 LUV - Eine für Alles Als Erweiterung des G81-8070 erhält das MultiBoard G81-8070 LUV zusätzlich zum integrierten kontaktlosen Chipkartenleser einen 3-Spur-Magnetkartenleser.
In contrast to a traditional PC/SC chipcard reader this reader provides a USB CCID compliant interface with an USB HID (Human Interface Device) keyboard emulation function.
Im Gegensatz zu einem herkömmlichen PC/SC Chipkartenleser wird dieser mit einer USB CCID kompatiblen Schnittstelle mit USB HID (Human Interface Device) Keyboard Emulation bereitstellt.
It is equipped with a LCD for status and information messages, a n electronic Chipcard reader, a loudspeaker for decentralized sound.and 3 buttons for evaluation and parliamentary voting.
Sie ist ausgestattet mit einem LC Display zur Status- und Informationsanzeige, einem elektronischen Chipkartenleser, einem Lautsprecher für die dezentrale Beschallung, sowie 3 Tasten für Bewertung und parlamentarische Abstimmungen.
The secret key which can be read out of the SIM-card with a PC and a Chipcard reader can be used to simulate a GSM SIM-card, which can then be used to make calls at the cost of the SIM-cards owner.
Der mit PC und Chipkartenleser in Erfahrung gebrachte geheime Schluessel laesst sich dazu verwenden, eine GSM-Chipkarte zu simulieren und Telefonate auf Kosten des Karteninhabers zu fuehren.
Apparatus for cleaning the electrical contacts of a chipcard reader
Vorrichtung zum Reinigen der elektrischen Kontakte eines Chipkartenlesegerätes
Vertically installable, compact chipcard reader
Vertikal montierbarer, kurzbauender Chipkartenleser
user-management (via chipcard reader)
Usermanagement (über Transponder-Lesegerät)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chipcard reader in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 32 ms.
