Let's not choose that option; this one is much better.
Lass uns nicht jene Option wählen; diese hier ist viel besser.
Students often choose the cheapest drinking hole when money is running low.
Studenten wählen oft die billigste Kneipe, wenn das Geld knapp wird.
The youngest child usually gets her own way when they choose holiday destinations.
Das jüngste Kind setzt meist ihren Willen durch, wenn sie Urlaubsziele auswählen.
We can brainstorm ideas until the cows come home and still choose the first.
Wir können bis zum Ende aller Tage Ideen sammeln und trotzdem die erste auswählen.
Parents often choose shallow water spots for their toddlers to play.
Eltern wählen oft flache Wasserstellen für ihre Kleinkinder zum Spielen aus.
Whatever clothes you choose, make sure they're comfortable.
Egal welche Kleidung du wählst, Hauptsache sie ist bequem.
I'm completely at a loss about which university I should choose.
Ich bin völlig ratlos, welche Universität ich wählen soll.
Many people choose canola oil for its high smoke point while cooking.
Viele Menschen wählen Rapsöl wegen seines hohen Rauchpunktes zum Kochen.
Many families choose homes based on the quality of their school district.
Viele Familien wählen ihren Wohnort nach der Qualität des Schulbezirks aus.
Please take a closer look at these options and choose the best one.
Bitte prüfen Sie diese Optionen genau und wählen Sie die beste aus.
Around here, whatever you say goes, so choose your rules carefully.
Hier ist dein Wort Gesetz, also wähle deine Regeln mit Bedacht.
Tourists often choose the bullet train for its efficiency and comfort.
Touristen wählen oft den Schnellzug wegen seiner Effizienz und seines Komforts.
Clients expect a high service level when they choose luxury brands.
Kunden erwarten ein hohes Serviceniveau, wenn sie Luxusmarken wählen.