Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chorus
Chor-
Supporters cheered in chorus when the candidate finally appeared on the stage.
Anhänger jubelten im Chor, als die Kandidatin endlich auf der Bühne erschien.
They groaned in chorus after hearing the difficult assignment explained by the professor.
Sie stöhnten im Chor, nachdem der Professor die schwierige Aufgabe erklärt hatte.
Let prefer dance, even if it is not the chorus.
Lass lieber dancen, auch wenn es nicht der Chorus ist.
The proportion of vibrato or chorus can be regulated as well.
Der Anteil an Vibrato oder Chorus lässt sich ebenfalls regeln.
They all encouraged her to belt the chorus a bit louder.
Alle ermutigten sie, den Refrain etwas lauter zu singen.
When the chorus dropped, everybody screamed and got down like crazy.
Als der Refrain einsetzte, schrien alle und haben so richtig abgetanzt.
The song has four bars that repeat throughout the chorus.
Das Lied hat vier Takte, die sich im Refrain wiederholen.
As soon as the chorus hit, the whole crowd jammed out together.
Sobald der Refrain einsetzte, hat die ganze Menge zusammen abgetanzt.
Fans sang in chorus as the band played their most famous hit song.
Fans sangen im Chor, während die Band ihren berühmtesten Hit spielte.
Neighbors complained in chorus about the construction noise early every single morning.
Die Nachbarn beschwerten sich im Chor über den Baulärm an jedem frühen Morgen.
That chord progression leads beautifully into the final chorus of the song.
Diese Akkordfolge führt wunderschön in den letzten Refrain des Liedes.
Parents swelled the chorus calling for healthier food options in school cafeterias.
Eltern schlossen sich dem Chor an, der gesündere Essensangebote in Schulkantinen forderte.
The singer found another gear during the final chorus and amazed the audience.
Beim letzten Refrain legte die Sängerin noch einen Gang zu und beeindruckte das Publikum.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met chorus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
chorus of disapproval n.
Kritikgewitter
"The new policy faced a chorus of disapproval nationwide."
dawn chorus n.
Morgengesang · Vogelkonzert
"The dawn chorus woke me up at 5 AM."
in chorus adv.
im Chor
"The audience laughed in chorus at the comedian's joke."
join the chorus v.
sich dem Chor anschließen
"She decided to join the chorus of voices calling for change."
swell the chorus v.
sich dem Chor anschließen
"Many citizens swelled the chorus of support for the new policy."
bird chorus n.
Vogelchor
"The bird chorus woke me up at dawn."
chorus line n.
Tanzgruppe
"The musical featured a talented chorus line."
chorus girl n.
Revuetänzerin
"She dreamed of becoming a famous chorus girl."
chorus-singer n.
Chorsänger
"Each chorus-singer had a specific part to sing."
chorus frog n.
Rufender Frosch
"The chorus frog's call echoed through the night."
chorus pedal n.
Chorus-Pedal · Chorus-Effektgerät
"He used a chorus pedal to enrich the guitar sound."
Greek chorus n.
griechischer Chor
"The media acted as a Greek chorus on the issue."
the choregus, leader of the chorus n.
Choregus
"The choregus, leader of the chorus, ensured the play's success."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor chorus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in chorus
1530
chorus line
1050
chorus girl
740
join the chorus
640
Dawn Chorus
570
Greek chorus
260
chorus frog
140
chorus-singer
130
Resultaten: 8228. Exact: 8228. Verstreken tijd: 49 ms.
