Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chronological classification
Vertaling van "chronological classification" in Duits
zeitliche Einordnung
chronologische Einordnung
zeitlichen Einordnung
chronologischen Gliederung
chronologische Anordnung
Our global wind database allows the chronological classification of the measurement results over long periods of time.
Unsere globale Winddatenbank ermöglicht die zeitliche Einordnung der Messergebnisse in langjährige Zeiträume.
In addition, there are topics that the text deals with, as well as a chronological classification.
Dazu kommen Themen, die der Text behandelt, sowie eine zeitliche Einordnung.
The result of the study is a new typology of rod tripods which allows a better chronological classification.
Die Untersuchung der Dreifüße ergab eine neue typologische Klassifikation, die eine bessere chronologische Einordnung ermöglicht.
A first section discusses selected types of finds, which are of significance for the absolute chronological classification and for the characterisation of settlements.
In einem ersten Abschnitt werden ausgewählte Fundgattungen besprochen, die für die absolute chronologische Einordnung sowie für die Charakterisierung der Siedlungen von Bedeutung sind.
In the chronological classification of these completely different representations we see a clear break in the world view with the beginning of animal breeding.
An der zeitlichen Einordnung dieser völlig unterschiedlichen Darstellungen sehen wir mit Beginn der Tierzucht einen deutlichen Bruch im Weltbild.
Scientists use the teeth remains for the reconstruction of former environmental conditions, the geographical extension and phylogenetic analysis of animal species as well as their chronological classification in the evolutionary history.
Die Wissenschaftler nutzen die Zahnreste zur Rekonstruktion von früheren Umweltbedingungen, der geografischen Verbreitung und der Stammesgeschichte von Tierarten sowie ihrer zeitlichen Einordnung.
Archaeology has a part to play too, of course, when it comes to chronological classification.
Und natürlich kommt auch die Archäologie ins Spiel, wenn es um eine zeitliche Einordnung geht.
Excavations in the interior of the church will provide insights into the previous buildings, their architecture and chronological classification.
Grabungen im Inneren der Kirche sollen daher Aufschluss über Vorgängerbauten, deren Architektur und zeitliche Einordnung liefern.
The discussion of this close contact is important for both the artistic as also the chronological classification of present sheet-metal paintings.
Die Erörterung dieses engen Kontaktes ist sowohl für die künstlerische als auch zeitliche Einordnung anstehender Blechmalereien wichtig.
Aim of this thesis was the histomorphological description of the disease, the chronological classification of these characteristics into the overall process as well as the capture of preferably very early morphological changes.
Ziel dieser Arbeit war die histomorphologische Beschreibung der Erkrankung, die chronologische Einordnung dieser Charakteristika in den Gesamtprozess sowie die Erfassung möglichst sehr früher morphologischer Veränderungen.
For chronological classification see explanations.
Zur zeitlichen Einordnung vgl. die textlichen Ausführungen.
A chronological classification is difficult, nowadays the origin dates back to the 8th or 7th century BC.
Eine zeitliche Einordnung ist schwierig, heutzutage datiert man die Entstehung ins 8. oder 7. Jahrhundert v. Chr.
One focus has been placed on the chronological classification of the burials which is conducted on the basis of relative-stratigraphical sequencing, meaningful jewelry and costume elements as well as 14C-datings in order to identify the beginning and duration of the internment activity.
Einen Schwerpunkt bildet natürlich die chronologische Einordnung der Gräber, die mittels relativstratigrafischer Sequenzierung, aussagekräftiger Schmuck- und Trachtbestandteile sowie durch 14C-Datierungen erfolgt, um den Beginn sowie die Dauer der Bestattungstätigkeit fassen zu können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chronological classification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 39 ms.
