The child's gaucherie during the performance made the audience chuckle softly.
Die Ungeschicktheit des Kindes während der Aufführung brachte das Publikum zum leisen Schmunzeln.
(both chuckle softly) I found your shirt.
Ja. Ich habe dein Hemd gefunden.
I heard Poirot chuckle softly beside me.
Ich hörte Poirot leise neben mir kichern.
He watched her chuckle softly, closing her eyes.
Sie hatte dabei so ein seltsames Leuchten in den Augen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.