Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
circulated through
Geflecteerde vorm van circulate through
Vertaling van "circulated through" in Duits
im Kreislauf durch
zirkuliert durch
unser Atem mit
The suspension from the bioreactor is circulated through an ultra-filtration unit.
Die Suspension aus dem Bioreaktor wird im Kreislauf durch einen Ultrafiltrationsmodul geführt.
In the wet brush system, the medium is circulated through a filter unit and the particles are separated.
Im Nassbürstsystem wird das Medium im Kreislauf durch eine Filtereinheit geführt und die Partikel separiert.
This water is circulated through the nozzles until it is it is pumped away.
Es zirkuliert durch die Sprühdüsen bis es vollkommen gesättigt ist und weg gepumpt wird.
This energy is circulated through your body along specific meridians, and when this circulation gets disrupted - something you can test for using electrodermal screening - illness can result.
Diese Energie zirkuliert durch Ihren Körper entlang bestimmter Meridiane, und wenn diese Zirkulation unterbrochen wird - etwas, das Sie mit elektrodermalem Screening testen können - kann es zu Krankheiten kommen.
These bazilli circulated through my blood into the whole of my body.
Diese Bazillen wurden durch mein Blut im ganzen Körper verteilt.
Hearsay about the event circulated through social media before the official announcement.
Hörensagen über das Ereignis kursierten in den sozialen Medien, bevor die offizielle Ankündigung kam.
Blood cells are transported and circulated through the body in blood vessels.
Blutzellen werden über die Blutgefäße durch den Körper zirkuliert und transportiert.
Heat is transmitted by water, which is circulated through cement covered pipes.
Der Wärmeträger ist Wasser, welches durch mit Beton eingegossene Leitungen kreist.
The group was shocked by the drunk text that circulated through their chat.
Die Gruppe war schockiert von der Promille-SMS, die durch ihren Chat kursierte.
No one could escape the effects of the perfidiousness that circulated through the team.
Niemand konnte den Auswirkungen der List entkommen, die sich durch das Team zog.
Rumors of a speculated merger between the two companies circulated through the office.
Gerüchte über eine vermutete Fusion zwischen den beiden Unternehmen machten die Runde im Büro.
In this process, pressurized steam is circulated through the plant material.
Während des Destillationsprozesses, wird Dampf durch das Pflanzenmaterial geleitet.
Rumors circulated through a whispering campaign, swaying public opinion against the school board.
Gerüchte zirkulierten durch eine Flüsterkampagne, die die öffentliche Meinung gegen den Schulvorstand beeinflusste.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor circulated through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 265. Exact: 265. Verstreken tijd: 58 ms.
