Our systems enable re-use of the water as circulating water also.
Auch eine Wiedernutzung als Kreislaufwasser wird mithilfe unserer Systeme möglich.
Are used for treatment of make-up water and circulating water in heating centrals.
Vakuum-Entgaser werden zur Behandlung von Zusatzspeisewasser und Kreislaufwasser in Fernwärmenetzen eingesetzt.
Used to control the salt content in the circulating water.
Shielding gas, internal circulating water, or both, are used for cooling.
Zum Kühlen werden Schutzgas, internes Umlaufwasser oder beides verwendet.
Device for separating wax particles from the circulating water of a spray booth.
Vorrichtung zum Austragen von Wachspartikeln aus Umwälzwasser von Spritzkabinen.
It can be used for swimming pool and drinking water treatment, clean the industrial circulating water.
Es kann zur Schwimmbad- und Trinkwasseraufbereitung verwendet werden, um das industrielle Umwälzwasser zu reinigen.
For monitoring the salt content and disinfection of circulating water in room air-conditioning systems.
Zur Entkeimung von Kreislaufwasser und Überwachung des Salzgehaltes bei raumlufttechnischen Anlagen.
The aim is mostly to stabilise residual hardness, inhibit corrosion and dispersion in the circulating water.
Zielsetzung ist zumeist die Resthärtestabilisierung, Korrosionsinhibierung und Dispergierung im Kreislaufwasser.
The water is relatively clean and can be mixed with the circulating water used for washing the olives.
Das Wasser ist relativ sauber und kann dem Umlaufwasser der Olivenwäsche beigemischt werden.
The waste waters are re-used as a circulating water - a further step towards wastewater-free production.
Die Abwässer werden als Kreislaufwasser wieder genutzt - ein weiterer Schritt hin zur abwasserfreien Produktion.
Another phase in the process of cleaning the circulating water is biological purification via a trickling filter.
Eine weitere Phase im Prozess der Säuberung des Kreislaufwassers ist die biologische Reinigung über einen Tropfkörper.
In order to come to an optimal cooling tower operation, the circulating water must be treated with two kinds of chemicals.
Um zu einem optimalen Kühlturmbetrieb zu kommen, muss das Umlaufwasser mit zwei Arten von Chemikalien behandelt werden.
The varying flow speeds and locally generated turbulence in the circulating water can encourage solid deposits, in particular on ledges.
Die unterschiedlichen Fließgeschwindigkeiten und lokal hervorgerufene Turbulenzen im Umlaufwasser können Ablagerungen von Feststoffen insbesondere an Kanten begünstigen.