Montenegrin clans can be considered off-shoots of Albanian families and vice versa.
Montenegrische Klans können als Nachfahren albanischer Familien angesehen werden und umgekehrt.
Blood vengeance had been the rule among all men and clans.
Blutrache war unter den Menschen und den Sippen die Regel.
They will divide into clans or any other type of division.
Sie werden sich in Sippen oder irgendwelche anderen Unterteilungen aufspalten.
The three friends do their utmost to reconcile both clans.
Die Freunde setzen alles daran, die beiden Stämme zu versöhnen.
Our clans that were strongest and bravest are broken and powerless through you.
Unsere stärksten und tapfersten Stämme sind gebrochen und euretwegen machtlos.
These were the clans of Levi according to their records.
Dies sind die Sippen der Nachkommen Levis, nach ihrem Stammbaum.
The feuding clans entrenched themselves in a cycle of revenge and bitterness.
Die verfeindeten Clans verstrickten sich in einen Kreislauf von Rache und Bitterkeit.
Play together with friends, unite in clans and defeat enemies.
Spiele mit Freunden, vereinige dich in Clans und besiege Feinde.
Each of the clans will present their strongest and mightiest warrior.
Jeder der Clans wird dafür seinen stärksten und mächtigsten Krieger auswählen.
Their escutcheon included symbols of valor and unity among the clans.
Ihr Wappen beinhaltete Symbole für Tapferkeit und Einheit unter den Clans.
Feuding for generations, the two clans found it hard to forgive each other.
Die seit Generationen verfeindeten Clans fanden es schwer, einander zu vergeben.
In the battle for a fortress clans from all servers take part.
An der Schlacht beteiligen sich die Clans von allen Servern.
With most clans the eldest son inherited the office of his father.
Bei den meisten Stämmen erbte der älteste Sohn das Amt seines Vaters.