His recent rendering of the classic tale introduced new characters and themes.
Seine neueste Fassung der klassischen Erzählung führte neue Charaktere und Themen ein.
The film gave a nod to classic comedies through its playful soundtrack.
Der Film gab klassischen Komödien einen Wink durch seinen verspielten Soundtrack.
I loved the way she incorporated classic numbers into her routine.
Ich liebte, wie sie klassische Einlagen in ihre Routine einbaute.
In literature, classic novels often reign over modern storytelling.
In der Literatur haben klassische Romane oft Vorrang vor moderner Erzählkunst.
This new band is a pale reflection of the classic rock legends.
Diese neue Band ist ein blasser Abklatsch der klassischen Rocklegenden.
The modern and classic elements in this design go together surprisingly well.
Die modernen und klassischen Elemente in diesem Design passen überraschend gut zusammen.
The minister framed the election as a classic guns and butter policy choice.
Der Minister stellte die Wahl als klassische Frage von Kanonen oder Butter dar.
Our band has several classic rock songs in repertoire for tonight's show.
Unsere Band hat mehrere klassische Rocksongs im Repertoire für die heutige Show.
Chicken pox can be contagious before the appearance of the classic red spots.
Windpocken können ansteckend sein, bevor die klassischen roten Flecken erscheinen.
During movie nights, popcorn is the classic choice for a comforting snack.
Bei Filmabenden ist Popcorn die klassische Wahl für einen tröstlichen Snack.
I love that this classic song continues to stick around in music charts.
Ich liebe es, dass dieses klassische Lied weiterhin in den Musikcharts bleibt.
Several classic sports cars are on show at the dealership this weekend only.
Mehrere klassische Sportwagen sind nur dieses Wochenende im Autohaus ausgestellt.
Many classic novels are in the public domain and can be freely distributed.
Viele klassische Romane sind gemeinfrei und können frei verbreitet werden.