Mostly arranged classical and jazzy but very close to the original.
Zumeist klassisch als auch jazzig arrangiert jedoch sehr nahe am Original.
Maybe you both want to have dinner together, very classical.
Veilleicht wollt ihr beide zusammen essen gehen, ganz klassisch.
Reading the best of classical literature can be inspiring for anyone.
Die beste klassische Literatur zu lesen kann für jeden inspirierend sein.
The rest should choose classical oval, roundish or other form.
Übrig muss man klassische ovale, rundliche oder andere Form wählen.
I very much loved the classical dance that they have.
It is put also simply and quickly, as a classical varnish.
Wird auch einfach und schnell, wie der klassische Lack aufgetragen.
That's certainly true because of the classical garb that he wears.
Das ist sicher richtig, denn er trägt auch ein klassisches Gewand.
She compared modern and classical art; the former seemed more appealing to her.
Sie verglich moderne und klassische Kunst; erstere schien ihr ansprechender zu sein.
Pictures, presented in the manner of classical compositions, suddenly change.
Bilder, die in klassischen Motiven angelegt sind, verändern sich plötzlich.
I love that the ambience is so stylish and classical feel to it.
Ich finde es toll, dass das Ambiente so stilvoll und klassisch wirkt.
I'm sure all of you know this old classical game.
Ich bin sicher, dass alle diese alte klassische Spiel wissen.
Nice classical shoes, match everything, I am very satisfied with them.
Gute klassische Schuhe, passen zu allem, ich bin damit sehr zufrieden.
And again it is noticeable that the classical discharge is omitted.
Und wieder fällt auf, daß die klassische Entlastung wegfällt.