We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entscheidung über die Warenklassifizierung
Klassifizierungsentscheidung
Klassifikationsbeschluss
Einstufungsentscheidung
All evidence must be weighed in a classification decision.
The heatmap supports you in analyzing which parts of an image influence the classification decision.
Die Heatmap unterstützt Sie bei der Analyse, welche Teile eines Bildes die Klassifizierungsentscheidung beeinflussen.
These methods allow for generating heatmaps that indicate for each individual patient the relevance for a particular classification decision.
Diese Methode erlaubt die Generierung von Heatmaps, die für jeden einzelnen Patienten die Relevanz bestimmter Regionen bezüglich einer bestimmten diagnostischen Entscheidung im MRT-Bild angibt.
In other words, obtaining a classification decision is a long and expensive process?
Mit anderen Worten, eine Entscheidung über die Warenklassifizierung ist ein langes und teures Vergnügen?
The automated task classification method of claim 31 wherein said step of making a classification decision includes a confidence function.
Automatisiertes Task-Klassifizierungsverfahren nach Anspruch 31, bei dem der Schritt der Ausführung einer Klassifizierungsentscheidung eine Vertrauensfunktion enthält.
A method according to any preceding claim, wherein the classification comprises further: calculating a variable from the power spectral density function for characterising the frequency content of the power spectral density function; and comparing the variable against limit values of a classification decision structure.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Klassifikation zudem aufweist: Berechnen einer Variable anhand der spektralen Leistungsdichtefunktion zum Charakterisieren des Frequenzinhalts der spektralen Leistungsdichtefunktion, und Vergleichen der Variable mit Grenzwerten einer Klassifikations-Entscheidungsstruktur.
The automated task classification system of claim 2 wherein said feedback response includes confirmation with respect to at least one of said set of task objectives determined in said classification decision.
Automatisiertes Task-Klassifizierungssystem nach Anspruch 2, bei dem die Rückkopplungsantwort eine Bestätigung in bezug auf wenigstens eines des Satzes der Task-Ziele enthält, welches bei der Klassifizierungsentscheidung bestimmt wurde.
The form for the healthcare controller's classification decision is completed for the service provider on site.
Das Formular des Einstufungsentscheides der Pflegecontrollerin wird direkt vor Ort für den Leistungserbringer ausgefüllt.
It should be understood that in any case, the classification decision will still be more beneficial for a client than the customs clearance of each individual element.
Es versteht sich, dass die Entscheidung über die Warenklassifizierung bei jeder Auslegungsbedingung für den Kunden immer noch vorteilhafter ist als die Verzollung jedes einzelnen Elements der Sendung.
The applicant shall submit the information requested under point (1) by 31 March 2017, under points (2) and (3) by 30 June 2017 and under point (4) within six months after the notification of the classification decision concerning thifensulfuron-methyl.
Der Antragsteller übermittelt die Informationen gemäß Nummer 1 bis zum 31. März 2017, die Informationen gemäß den Nummern 2 und 3 bis zum 30. Juni 2017 und die Informationen gemäß Nummer 4 binnen sechs Monaten nach Bekanntmachung des Beschlusses über die Einstufung von Thifensulfuron-methyl.
The way imports are affected by this classification decision at multilateral automobile checkpoints along the border with Belarus must be taken into account.
Die Besonderheit der Einfuhr nach der Entscheidung über die Warenklassifizierung über multilaterale Laster-Kontrollstellen der Republik Belarus wird berücksichtigt.
The threshold value (lowest observed effect concentration, LOEC) and classification decision should be reported and compared with the values in Table 3.
Der Schwellenwert [niedrigste Konzentration mit messbarer Wirkung (Lowest-Observed-Effect-Concentration, LOEC)] und das Einstufungsergebnis sind zu dokumentieren und mit den Werten in Tabelle 3 zu vergleichen.
They shall ensure that the notifiers provide that information to the Commission within six months from the notification of such a classification decision.'
Sie stellen sicher, dass die Antragsteller der Kommission diese Informationen binnen sechs Monaten ab Bekanntgabe einer solchen Einstufungsentscheidung vorlegen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.