Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
classification of goods
Vertaling van "classification of goods" in Duits
Klassifikation von Waren
Einreihung von Waren
Einreihung der Waren
Klassifizierung von Waren
Einreihung einer Ware
Klassifizierung der Waren
Einordnung der Waren
Tarifierung der Waren
Wareneinteilung
On the other hand, the list of goods is abstract and must also enable the classification of goods that have just been invented.
Zum anderen ist das Warenverzeichnis abstrakt und muss auch die Klassifikation von Waren ermöglichen, die eben erst erfunden werden.
With the application, the list of goods and services, broken down into classes, shall be submitted in the order of the international classification of goods and services.
Mit dem Antrag ist das Verzeichnis der Waren und Dienstleistungen, nach Klassen geordnet in der Reihenfolge der internationalen Klassifikation von Waren und Dienstleistungen, einzureichen. Nichtamtliches Inhaltsverzeichnis
Aid for the classification of goods in the tariff
Hilfeleistung bei der Einreihung von Waren in den Zolltarif
A part of this is the classification of goods within a customs tariff - tariff classification.
Ein Teil davon ist die Einreihung von Waren in den Zolltarif - die Tarifierung.
Binding tariff information shall be binding on the customs authorities as against the holder of the information only in respect of the tariff classification of goods.
Die verbindliche Zolltarifauskunft bindet die Zollbehörden gegenüber dem Berechtigten nur hinsichtlich der zolltariflichen Einreihung der Waren.
The value of the ecu in national currencies to be applied for the purposes of determining the tariff classification of goods and import duties shall be fixed once a month.
Der der zolltariflichen Einreihung der Waren und der Festsetzung der Einfuhrzölle zugrunde zu legende Gegenwert der Ecu in Landeswährungen wird einmal monatlich festgesetzt.
Common customs tariff and tariff classification of goods
Gemeinsamer Zolltarif und zolltarifliche Einreihung von Waren
Tariff classification of goods (electronic customs tariff updated daily)
Zolltarifliche Einreihung der Waren (tagesaktueller EZT)
The customs authorities may round up or down the sum resulting from the conversion into their national currency of an amount expressed in ecus for purposes other than determining the tariff classification of goods or import or export duties.
Die Zollbehörden können den Betrag, der sich aus der Umrechnung eines in Ecu ausgedrückten Betrags in ihre Landeswährung ergibt, in Fällen, die nicht die zolltarifliche Einreihung der Waren oder die Ein- oder Ausfuhrzölle betreffen, auf- oder abrunden.
during a calendar year, the amended rates shall be used for converting the ecu into national currencies for the purposes of determining the tariff classification of goods and customs duties and charges having equivalent effect.
im Laufe eines Kalenderjahres, so sind die geänderten Sätze bei der Umrechnung des Ecu in die Landeswährungen für die tarifliche Einreihung der Waren und die Festsetzung der Zölle und Abgaben gleicher Wirkung zugrunde zu legen.
The documents for the registration were submitted for 21 types of goods (total number of the types in the international classification of goods and services is 45).
Die Anmeldeunterlagen wurden für 21 Warenkategorien (insgesamt sind in der Internationalen Klassifikation von Waren und Dienstleistungen 45 Kategorien enthalten) eingereicht.
Internationally uniform classification of goods
Übersicht über einheitliche Einreihung von Waren
The HS is a description and coding system aimed at providing a worldwide uniform classification of goods.
Das HS dient der Bezeichnung und Codierung der Waren mit dem Ziel der weltweit gleichen Einreihung von Waren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor classification of goods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 174. Exact: 174. Verstreken tijd: 65 ms.
