We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
klare Formsprache
Productos utilizados The two-storey structure blends softly into the existing topography thanks to the clear language of forms and harmonious colour.
Der zweigeschossige Baukörper gliedert sich durch die klare Formsprache und eine harmonische Farbgebung sanft in die bestehende Topographie ein.
With regard to the pendant luminaire for Shapes: reduced and clear language of forms, serene colours, warm light for the room and the people in it, uncomplicated functions.
Bei der Pendelleuchte für Shapes: reduzierte und klare Formsprache, heitere Farben, warmes Licht für Raum und Gegenüber, unkomplizierte Funktionen.
The geometrical and clear language of forms from Anne Gorke returns in the created structures of the yarn.
Die geometrische, klare Formsprache von ANNE GORKE findet sich in den Garnstrukturen wieder.
With bright colors and a clear language of forms, the application and its animation become simply usable and attractive.
Mit klaren Farben und einer eindeutigen Formensprache wird die Anwendung und ihre Animationen einfach bedienbar.
Also contributing to the interior's clear language of forms is the basic lighting concept consisting only of a grid of lamp sockets integrated into the ceiling which can be equipped as required.
Zur klaren Formen sprache des Interieurs trägt auch das reduzierte Beleuchtungskonzept bei, das lediglich aus einem Raster von in die De cke ein- gelassenen Lampenfassungen besteht, die je nach Bedarf bestückt werden können.
The point, therefore, was to utilise the formal capabilities of the process very purposefully, while still preserving the clear language of forms that is typical of our work.
Es ging also darum, die formalen Möglichkeiten des Verfahrens sehr gezielt einzusetzen und trotzdem die für uns typische klare Formensprache zu bewahren.
Already at first glance, the TJ's clear language of forms scores well with the compact middle part and sublimed spoke edges.
Bereits auf den ersten Blick punktet die klare Formensprache des TJ mit dem kompakten Mittenbereich und erhabenen Speichen-Kanten.
The materials of steel, glass and concrete conquered their positions in the early 19th century. Many factories were built, and elaborately equipped interiors with lots of wood, velvet, brocade and ornaments made room for a new, clear language of forms.
Die Materialien Stahl, Glas und Beton eroberten sich ihren Platz bereits mit der Industrialisierung zu Beginn des 19. Jahrhunderts, als viele Fabriken gebaut wurden und überladen ausgestatte Interieurs mit viel Holz, Samt, Brokat und Ornamenten Platz für eine neue, klare Materialsprache machten.
Buschfeld and LightLight stand for a clear language of forms, high functionality and timeless aesthetics independent from fashion trends.
Buschfeld und LightLight stehen für eine eindeutige Formensprache, hohe Funktionalität und zeitlose Ästhetik, unabhängig von modischen Trends.
Contrasting colours and a clear language of forms: Bulova is a American/Swiss watch manufacturer which made its name through the creation of the tuning-fork watch Accutron.
Starke Farbkontraste kombiniert mit klarer Formsprache: Bulova ist ein amerikanisch-schweizerischer Uhrenhersteller, welcher durch seine Stimmgabeluhr Accutron bekannt geworden ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.