Vertaling van "clear-headed" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'm a new man clear-headed and healthy.
Ich bin ein neuer Mensch, klar im Kopf und gesund.
I have more energy, I'm certainly more clear-headed.
Ich habe mehr Energie, ich bin sicher mehr klar im Kopf.
He didn't drink at the party; he's stone-cold sober and clear-headed.
Er hat auf der Party nicht getrunken; er ist völlig klar und bei klarem Verstand.
You were clear-headed and non-impulsive about it.
Sie waren bei klarem Verstand und nicht gefühlsbeherrscht.
I felt broad awake after my yoga session, clear-headed and relaxed.
Nach meiner Yoga-Stunde fühlte ich mich hellwach, mit klarem Kopf und entspannt.
and kind of remarkably clear-headed about the whole thing.
und ist irgendwie bemerkenswert klar im Kopf über die ganze Sache.
After forty-eight hours, he was no longer clear-headed.
Nach 48 Stunden war er nicht mehr klar im Kopf.
It has been reported that the strain can make its users clear-headed and relax in the toughest situations.
Es wurde berichtet, dass die Sorte ihre Benutzer in den schwierigsten Situationen klar im Kopf und entspannt machen kann.
No Manischewitz. I want to be alert, clear-headed.
Kein Manischewitz. Ich will wachsam und klar im Kopf sein.
The remedied headache left her feeling clear-headed and focused once more.
Nach Abklingen der Kopfschmerzen fühlte sie sich wieder klar und konzentriert.
After exercising, the mental fog lifted and I was finally clear-headed again.
Nach dem Sport wurde ich wieder klar im Kopf und konnte endlich deutlich denken.
First, stay clear-headed and do not utter any unnecessary words.
Erstens, bewahrt einen klaren Kopf und stottert keine unnötigen Wörter.
He feels more clear-headed and has less body aches when wearing it.
Er fühlt sich klarer und hat weniger Schmerzen beim Tragen.