We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The common agricultural policy is perhaps the clearest example.
Die Gemeinsame Agrarpolitik ist vielleicht das beste Beispiel.
The simplest and clearest example is banking.
Das einfachste und deutlichste Beispiel ist das Bankwesen.
The pro-life movement is the clearest example.
Die Pro-life-Bewegung ist hier das deutlichste Beispiel.
Intellectual property law - patents and copyrights - is the clearest example of a government policy designed to stimulate creativity.
Das geistige Eigentumsrecht - Patente und Urheberrechte - ist das beste Beispiel für eine auf die Anregung der Kreativität abzielende politische Strategie.
In view of this, we can state that global warming is arguably the clearest example on how capitalist economy drastically fails to confront the challenges of our time.
Die Erderwärmung ist das beste Beispiel dafür, wie die kapitalistische Ökonomie auf drastische Art und Weise dabei versagt, sich den Herausforderungen unserer Zeit zu stellen.
The canvas is the clearest example of the panorama of 19th century art.
Die Leinwand ist das deutlichste Beispiel auf das Panorama der Kunst des 19. Jahrhunderts.
What are known, not without reason, as "rare earths" - which include the elements gallium, indium, germanium and scandium, all important for high-tech industry - are perhaps the clearest example of this.
Das Beispiel der nicht umsonst so genannten „seltenen Erden" - hierzu zählen unter anderem die in der High-Tech-Industrie bedeutsamen Elemente Gallium, Indium, Germanium oder Scandium - veranschaulicht dies vielleicht am deutlichsten.
The clearest example of unfair competition.
Das deutlichste Beispiel für unlauteren Wettbewerb.
The clearest example of this public service is the obligation to guarantee geographic access to services in air transport.
Das klarste Beispiel für diesen öffentlichen Dienst ist die Verpflichtung zur Gewährleistung des geografischen Zugangs zu Luftverkehrsdiensten.
The clearest example was that of the azaleas (see picture).
Das klarste Beispiel war das der Azaleen, die Sie im Bild sehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.