We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
klicken Sie auf Neu hinzufügen
klicken Sie auf Add New
klicken Sie auf Neue
To install the updated version of the theme, click Add New.
Um die aktualisierte Version des Themas zu installieren, klicken Sie auf Add New.
To save and then continue adding items, click Add New.
Klicken Sie auf Neu hinzufügen , um die Informationen zu speichern und mit dem Hinzufügen von Elementen fortzufahren.
For each new record click Add New, and then enter the following
Klicken Sie für jeden neuen Record auf Neu hinzufügen und geben Sie Folgendes ein
If you decide to add a new record, click Add New.
Wenn Sie einen neuen Datensatz hinzufügen möchten, klicken Sie auf Neuen hinzufügen.
To add an address that is not in a contacts folder or an address book, click Add New.
Um eine Adresse hinzuzufügen, die sich in keinem Kontakteordner oder Adressbuch befindet, klicken Sie auf Neu hinzufügen.
After you enter the information for a record, click Add New to move to the next record.
Nachdem Sie die Informationen für einen Datensatz eingegeben haben, klicken Sie auf Neu hinzufügen, navigieren Sie zum nächsten Datensatz.
To block a particular contact click Add New and type in a name of a person or select it from a list.
Um einen bestimmten Kontakt zu blockieren, klicken Sie auf Neu hinzufügen und geben Sie einen Namen einer Person ein oder wählen Sie ihn aus einer Liste aus.
If required, specify the rule and criteria for another query and click Add New to build another query.
Geben Sie gegebenenfalls die Regel und die Kriterien für eine weitere Abfrage an, und klicken Sie auf Neu hinzufügen (Add New), um eine weitere Abfrage zu erzeugen.
To add an add-in to the list, click Add New, and then specify the add-in's location.
Zum Hinzufügen eines Add-Ins zur Liste klicken Sie auf Hinzufügen und geben dann den Pfad für das Add-In an.
If the app of your choice does not appear in the selection list, click Add New App to reference a new app from an app store.
Wenn die gewünschte App in der Auswahlliste nicht aufgeführt ist, klicken Sie auf „Neue Anwendung hinzufügen", um auf eine neue App in einem App Store zu verweisen.
To add multiple applications to one registry file, click Add New Row and enter the information for another application.
Um mehrere Anwendungen zu einer Registrierungsdatei hinzuzufügen, klicken Sie auf Neue Zeile hinzufügen und geben Sie die Informationen für eine andere Anwendung ein.
If you'd like to use a new payment method, click Add New Method, enter your new payment details, and then select the new billing profile as your primary payment method.
Wenn Du eine neue Zahlungsmethode hinzufügen möchtest, klicke auf Neue Zahlungsmethode hinzufügen, gib Deine neuen Zahlungsinformationen ein und wähle dann das neue Abrechnungsprofil als Deine Bevorzugte Zahlungsmethode aus.
If you need to add a user who is not in the list, click Add New User.
Wenn Sie einen Benutzer hinzufügen müssen, der nicht in der Liste enthalten ist, klicken Sie auf Neuen Benutzer hinzufügen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.