Vertaling van "click the Add Files button" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf den Dateien hinzufügen-Knopf klicken
Just simply click the Add Files button in the program's window.
Klicken Sie dazu einfach auf die Dateien hinzufügen-Schaltfläche im Programmfenster.
To do so, you can either drag and drop the desired files or click the Add Files button.
Um die gewünschten Dateien zu importieren, können Sie entweder die Funktion Drag and Drop verwenden oder klicken Sie auf die Dateien hinzufügen-Schaltfläche.
After that, click the Add Files button in the software window, and you'll see a pop-up window asking you to select file.
Danach klicken Sie im Softwarefenster auf die Schaltfläche Dateien hinzufügen und Sie werden ein Popup-Fenster segeb, in dem Sie aufgefordert werden, eine Datei auszuwählen.
To import your local videos, you either simply click the Add Files button on the top-left corner of the window, or directly drag and drop your target files from the computer to this program.
Um Ihre lokalen Videos zu importieren, klicken Sie entweder auf den Dateien hinzufügen-Knopf in der oberen linken Ecke des Fensters oder ziehen Sie die Zieldateien direkt vom Computer in das Konvertieren-Fenster des Programms.
Next, click the Add Files button to import MTS file to the program, or you can drag them from the source folder and drop it on the primary interface.
Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Dateien hinzufügen, um die MTS-Datei in das Programm zu importieren, oder Sie können sie aus dem Quellordner ziehen und auf die primäre Schnittstelle legen.
Now you can either drag and drop the OGG file into the program window, or click the Add Files button to add the media files from your computer.
Um eine Datei hinzuzufügen, drücken Sie auf Dateien hinzufügen in der oberen linken Ecke. Sie können aber auch Drag and Drop verwenden, um Ihre Dateien aus dem Ordner hochzuladen.
You can either drag and drop the selected files to the main window of the program, or click the Add Files button on top to import WMV files.
Entweder klicken Sie die entsprechenden Dateien an und ziehen sie in das Programmfenster, oder klicken auf "Dateien hinzufügen" oben im Fenster, um die WMV Dateien zu importieren.
Therefore, you can choose to drag your local MP4 files from your computer right onto the interface or click the Add Files button.
Daher können Sie Ihre lokalen MP4-Dateien von Ihrem Computer rechts auf die Schnittstelle ziehen oder klicken Sie auf die Schaltfläche "Dateien hinzufügen".
Launch the program after installation, then click the Add Files button to load your target M2T video, or simply drag-n-drop your M2T files onto the program, the video files will be stacked up as the screenshot shows below.
Starten Sie das Programm nach der Installation, klicken Sie dann auf die Schaltfläche Add Files, um Ihr Ziel-M2T-Video zu laden, oder ziehen Sie einfach Ihre M2T-Dateien per Drag-and-Drop auf das Programm, die Videodateien werden gestapelt, wie der Screenshot unten zeigt.
To add MP4 files, just click the Add Files button available for you to import source videos conveniently.
Um MP4-Dateien hinzufügen, klicken Sie einfach auf den Knopf „Dateien hinzufügen", den Sie zum bequemen Importieren von Quellvideos nutzen können.
To add VOB files, you can either drag videos from your file folder to the program's primary interface, or click the Add Files button to load your target VOB video files from your local computer.
Um fügen Sie VOB-Dateien hinzu, Sie können das Video entweder von Ihren Dateiordnern auf die primäre Benutzeroberfläche des Programms ziehen und ablegen, oder klicken Sie auf der Dateien hinzufügen Taste, zu laden Ihre Ziel-VOB-Videodateien von Ihrem lokalen Computer.
To load a MKV file, you can either click the Add Files button in the top left hand corner to import your favorite MKV file or directly drag it to this app's left pane.
Um eine MKV-Datei zu laden, Sie können entweder klicken auf Dateien hinzufügen Taste in der oberen linken Ecke, um Ihre Lieblings-MKV-Datei zu importieren oder ziehen Sie sie direkt in den linken Bereich dieser App.
Directly drag&drop your MOD cam files to the converter, or click the Add Files button to browse your computer and choose the MOD file you want to convert.
Ziehen Sie Ihre MOD-Cam-Dateien direkt in die Mac-Anwendung oder klicken Sie auf, um auf Ihrem Computer nach zu konvertierenden MOD-Datei zu suchen und diese auszuwählen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.