We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interaktive Karte
The second section entitled 'The EU: what's it all about?' features a clickable map of Europe offering basic information and fun facts about each EU country.
Der zweite Teil, „Die EU: Worum geht es da eigentlich? ", bietet eine interaktive Karte Europas mit grundlegenden Informationen und kuriosen Fakten zu jedem EU-Land.
A comprehensive geochemical data base on igneous rocks from the Central Andean Volcanic Zone (>1500 analyses) is provided here through a clickable map.
Eine umfassende geochemische Datenbank von magmatischen Gesteinen aus der vulkanischen Zone der Zentralen Anden (>1700 Analysen) stellen wir als interaktive Karte auf Basis von Google Maps zur Verfügung.
This schematic overview of the installation is a clickable map.
Diese schematische Übersicht der Installation ist eine sensitive Grafik.
A clickable map of the accelerator facility with photos.
All entries will be presented on the basis states as clear list and on a clickable map.
Alle Einträge werden gegliedert nach Bundesländern als übersichtliche Liste und auf einer anklickbaren Karte präsentiert.
As a special feature, it includes a clickable map with the material topics, that will lead you directly to the corresponding chapters.
Als besonderes Feature enthält er u.a. eine anklickbare Landkarte mit den wesentlichen Themen, über die man direkt zu den entsprechenden Kapiteln gelangt.
Scans all your disks and creates a clickable map of the files on your disk, color-coded by type
Überprüft alle Festplatten und erstellt eine klickbare Karte der Dateien auf der Festplatte, farbkodiert nach Typ
Select a route you're interested in, either from the place index with its clickable map, or from the journey table, or from the search results, or from the showcase page.
Wählen Sie eine Strecke, die Sie interessiert - aus der Ortsliste mit der klickbaren Karte, aus der Wegstrecken-Liste, aus den Suchergebnissen oder von der Schaufenster-Seite.
By means of a clickable map, you can find out about individual countries and some of the projects that are being funded by the EU there.
Durch eine anklickbare Karte können Sie mehr zu einzelnen Ländern und einigen der Projekte, die dort von der EU finanziert werden, erfahren.
For easy orientation, you can use the left-hand menu as well as the clickable map of Europe.
Zur einfachen Orientierung können Sie das linke Menü sowie die anklickbare Europakarte verwenden.
Finally, the reserved value "x-default" is used for indicating language selectors/redirectors which are not specific to one language or region, e.g. your homepage showing a clickable map of the world. Common Mistakes
Zudem wird der reservierte Wert "x-default" genutzt, um Sprachwahlen bzw. Weiterleitungen anzugeben, die nicht speziell für eine Sprache stehen. Dies gilt z. B., wenn Ihre Startseite eine Weltkarte zeigt, auf die Nutzer klicken können. Häufige Fehler
Alle place names contain longitude and latitude and are displayed on a clickable map of Austria.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.