Social media can often maul an individual's reputation in just a few clicks.
Soziale Medien können den Ruf einer Person oft mit wenigen Klicks vernichten.
Finding a great website is just a number of clicks absent.
Finden Sie eine gute Website ist nur ein paar Klicks entfernt.
Mouse clicks are enough to attract and capture the beautiful poses.
Mausklicks genügen, um zu gewinnen und fangen die schönsten Posen.
Start a Mikogo session with just two mouse clicks from your desktop.
Starten Sie eine Sitzung mit nur zwei Mausklicks von Ihrem Desktop aus.
The filters can drop down only if the user clicks on them.
Die Filter können sich nur öffnen, wenn der Benutzer darauf klickt.
Drew clicks on a pair of sneakers that catches his eye.
Dirk klickt auf ein Paar Sneaker, das ihm ins Auge fällt.
Finding the notes you need is only a few clicks away.
Sie benötigen nur ein paar Klicks um die Notizen zu finden.
I shake the capsule with a few clicks of two fingers.
Ich schütte die Kapsel mit ein paar Klicks von zwei Fingern.
Thanx for all your clicks, shares, likes and comments.
Danke für die vielen Klicks, Shares, Likes und Kommentare.
But after a few clicks, successes could alreafy be seen.
Aber nach ein paar Klicks waren schon erste Erfolge zu sehen.
That system currently processes more than four billion clicks every day.
Das System verarbeitet aktuell mehr als vier Milliarden Klicks pro Tag.
Determine roles and rights for your employees with a few clicks.
Bestimmen Sie mit wenigen Klicks Rollen und Rechte für Ihre Mitarbeiter.
I appreciated how the breadcrumb showed the sequence of my clicks.
Ich schätzte, wie der Brotkrümel die Reihenfolge meiner Klicks zeigte.