However, we are always looking to expand our client base.
Wir sind jedoch stets bemüht, unseren Kundenstamm zu erweitern.
His expertise in stockbroking helped him secure a loyal client base.
Seine Expertise im Börsenmakeln half ihm, einen treuen Kundenstamm aufzubauen.
After the merger, they experienced a significant doubling of their client base.
Nach der Fusion erlebten sie einen beachtlichen Zuwachs ihrer Kundenbasis um das Zweifache.
This quarter, the sales manager is focusing on expanding our client base.
In diesem Quartal konzentriert sich der Vertriebsmanager darauf, unsere Kundenbasis zu erweitern.
Our continuously growing client base poses high demands on our technical support.
Unser ständig wachsender Kundenkreis stellt hohe Anforderungen an unsere technische Betreuung.
The Company will soon gain worldwide renown by steadily expanding its client base.
Schnell wird die Firma international bekannt mit einem stetig wachsenden Kundenkreis.
You want to attract the broadest potential client base to your salon.
Du möchtest den breitest möglichen Kundenstamm in deinen Salon ziehen.
The firm's unprofitable contracts led to a reevaluation of their client base.
Die defizitären Verträge der Firma führten zu einer Neubewertung ihres Kundenstamms.
I have a relatively new practice and am currently building my client base.
Ich habe eine relativ neue Praxis und baue momentan meinen Kundenstamm auf.
It is probably also our lived virtues that explicate our increased client base.
Es sind wohl auch unsere gelebten Werte, die unseren gewachsenen Kundenstamm erklären.
With our broad client base we are always abreast of the latest developments.
Durch unseren breiten Kundenstamm sind wir stets nahe am Geschehen.
His goal is to expand the client base into international markets.
Sein Ziel ist es, die Kundenbasis auf internationale Märkte auszuweiten.
The prerequisite for this is a profound knowledge of the proprietary client base.
Voraussetzung dafür ist ein umfassendes Wissen über die eigene Kundenbasis.