Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
client programs that
Bedoelde u: client program
Vertaling van "client programs that" in Duits
Clientprogrammen, die
Clientprogramme
The other computers run client programs that request information and process the replies that the server sends.
Auf den anderen Rechnern werden Client-Programme ausgeführt, die Informationen anfordern und die Antworten des Servers entgegennehmen.
group unless it is recognized by all client programs that you use.
ablegen dürfen, wenn nicht gewährleistet ist, dass alle von Ihnen verwendeten Clientprogramme sie erkennen.
The nice thing about this method is that the environment variable settings apply to any client programs that you invoke from the same shell.
Das Praktische an dieser Methode ist, dass die Einstellungen der Umgebungsvariablen für alle Clientprogramme gelten, die Sie von derselben Shell aufrufen.
Note that most current client programs that can deal with more than 50 targets will also find the targets in util.dat, so use of this option is not required to see everything.
The method of claim 12 wherein said participating objects which have been joined to said transaction may be passed around to other client programs that do not know that operations on these participating objects are part of a transaction.
Das Verfahren nach Anspruch 12, wobei die teilnehmenden Objekte, welche der Transaktion beigetreten sind, zu anderen Client-Programmen herumgereicht werden können, die nicht wissen, daß Operationen auf diesen teilnehmenden Objekten Teil einer Transaktion sind.
Be sure not to put an option in the [client] group unless it is recognized by all client programs that you use.
Beachten Sie, dass Sie eine Option nicht im Abschnitt [client] ablegen dürfen, wenn nicht gewährleistet ist, dass alle von Ihnen verwendeten Clientprogramme sie erkennen.
This mission is intended for client programs that do not have explicit PHost support.
Diese Mission ist vor allem für Client-Programme gedacht, die keine direkte PHost-Unterstützung haben.
While our model is most obvious and rational, folders and files that GoodSync create may be not recognized by other S3 client programs that use different model.
Obwohl unser Modell am ersichtlichsten und rational ist, werden Ordner und Dateien, die GoodSync erstellt, möglicherweise nicht von anderen S3-Client-Programmen erkannt, die ein anderes Modell verwenden.
Dynamic DNS providers support a range of PC client programs that use various methods to determine the IP address currently assigned to a LANCOM. A change in IP address is communicated to the appropriate dynamic DNS server.
Dynamic-DNS-Anbieter unterstützen eine Reihe von PC-Clientprogrammen, die über verschiedene Methoden die aktuell zugewiesene IP-Adresse eines Geräts ermitteln können 1 und im Falle einer Änderung an den jeweiligen Dynamic-DNS-Server übertragen 2.
The complete data access code is 100% automatically generated by SCORE Adaptive Bridges and made available as custom services that meet the exact needs of the specific client programs that are being modernized and enhanced for the project.
Der gesamte Zugriffscode wird von SCORE Adaptive Bridges zu 100% automatisch generiert und als maßgeschneiderte Services bereitgestellt, die genau den Anforderungen der Client-Anwendungen entsprechen, die im Rahmen des Projekts modernisiert und ausgebaut werden.
Essbase provides APIs for 32-bit and 64-bit platforms, which you can use to write and compile client programs that interface with Essbase Server.
Essbase stellt APIs für 32-Bit- und 64-Bit-Plattformen bereit, die Sie zum Schreiben und Kompilieren von Clientprogrammen verwenden können, die per Schnittstelle mit Essbase-Server verbunden sind.
At DAC, we couldn't agree more-we devise and deliver client programs that are inherently designed to pay off user intent via a Thinking, Planning, Doing framework
Bei DAC können wir dem definitiv zustimmen - wir entwickeln und liefern Kundenprogramme, die von Natur aus darauf ausgelegt sind, die Benutzerabsichten über ein Rahmenkonzept des „Denkens, Planens, Handelns" auszuschöpfen
Windows XP SP2-based client programs that receive data from a server.
Clientprogramme unter Windows XP SP2, die Daten von einem Server empfangen.
Synoniemen voor client programs that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 239 ms.
