In fact, he even changed the name of his work from "client-centered therapy" to "person-centered approach."
Er wechselte tatsächlich auch den Namen seiner Arbeit von „klientenzentrierte Therapie" zu „personenzentrierte Annäherung".
The therapeutic care consisted of autogenic training and subsequent participation in group psychotherapy (offering different methods such as client-centered therapy, psychodrama, guided affective imagery).
Die therapeutische Betreuung bestand in der Teilnahme am Autogenen Training und der anschließenden Teilnahme an Therapiegruppen (verschiedene Verfahren wie klientenzentrierte Therapie, Psychodrama, katathymes Bilderleben).
In the client-centered therapy adapted from C. Rogers, valuing as a principle is a central element, which gives a person a feeling of being accepted.
Wertschätzung als Prinzip ist bereits in der Gesprächstherapie nach C. Rogers ein zentrales Element und gibt dem Menschen ein Gefühl davon einfach angenommen zu werden.
Many people appreciate client-centered therapy for its non-directive approach to healing.
Viele Menschen schätzen die klientzentrierte Therapie für ihren nicht-direktiven Ansatz zur Heilung.
The essence of client-centered therapy lies in unconditional positive regard for the client.
Das Wesen der klientzentrierte Therapie liegt in der bedingungslosen positiven Wertschätzung des Klienten.
She learned to express her emotions better through client-centered therapy techniques.
Sie lernte, ihre Emotionen besser auszudrücken durch Techniken der klientenzentrierten Therapie.
The principles of client-centered therapy emphasize understanding the client's unique experiences.
Die Prinzipien der klientzentrierten Therapie betonen das Verständnis der einzigartigen Erfahrungen des Klienten.
He found relief through client-centered therapy, where his voice truly mattered.
Er fand Erleichterung durch die klientenzentrierte Therapie, wo seine Stimme wirklich zählte.
In client-centered therapy, the therapist prioritizes the client's feelings and experiences.
In der klientenzentrierten Therapie priorisiert der Therapeut die Gefühle und Erfahrungen des Klienten.
In his research, he highlighted the effectiveness of client-centered therapy for anxiety.
In seiner Forschung hob er die Wirksamkeit der klientenzentrierten Therapie bei Angst hervor.
Understanding client-centered therapy helped her become a more compassionate counselor.
Das Verständnis der klientenzentrierten Therapie half ihr, eine mitfühlendere Beraterin zu werden.
He started his journey to well-being through client-centered therapy, feeling understood.
Er begann seine Reise zum Wohlbefinden durch die klientenzentrierte Therapie und fühlte sich verstanden.
Through client-centered therapy, individuals learn to value their own perceptions and decisions.
Durch die klientzentrierte Therapie lernen Individuen, ihre eigenen Wahrnehmungen und Entscheidungen zu schätzen.