Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clientele system
Vertaling van "clientele system" in Duits
Mubarak was replaceable. However, it is not yet clear what his departure means for the clientele system he headed.
Die Person Mubarak war austauschbar, aber es ist noch nicht klar, was sein Abgang für das Klientelsystem bedeutet, an dessen Spitze er stand.
After decades of mismanagement it could help to finally break up the criminal clientele system and at least establish traditional capitalist structures in south-eastern Europe.
Mit ihr wäre es nach Jahrzehnten endlich möglich, das kriminelle Klientelsystem aufzubrechen und wenigstens für gutbürgerlich-kapitalistische Verhältnisse im Südosten Europas zu sorgen.
Andere resultaten
The Indochina Conflict demonstrates the freedom of action of clientele systems during the Cold War, and reflects the fragmentation of the so-called communist bloc in terms of ideology and power politics.
Der Indochinakonflikt verdeutlicht die Handlungsautonomie von Klientelsystemen im Kalten Krieg; er verweist auf die ideologische und machtpolitische Fragmentierung des so genannten kommunistischen Blocks. Malaya und Kenya 1948-1960
This economic stagnation undermined the until then functioning system of clientele.
Diese wirtschaftliche Stagnation unterminierte das bis dato funktionierende Klientelismussystem.
Complete administration and settlement for your safe deposit system including clientele data, compilation of SEPA files and form printout.
Komplette Verwaltung und Abrechnung Ihrer Mietfachanlagen inkl. Kundenstammdaten, Erstellung von SEPA-Dateien und Formulardruck.
The power elites cultivated the rhetoric of nationalism, but at the same time created a system of clienteles that accelerated the actual break up of the society into politically, ethnic, religious or regionally defined groups.
Die Machteliten pflegten einerseits eine Rhetorik des Nationalismus, schufen aber andererseits ein klientelistisches Beziehungsgefüge, das sich auf die faktische Spaltung der Gesellschaften in politisch, ethnisch, religiös oder regional definierte Gruppen stützte.
By now VENTECH Systems clientele contribute to an increased safety on the road on four continents and at the same time decrease their own costs - and also in future to remain ahead of competition.
Inzwischen leisten VENTECH Systems-Kunden auf vier Kontinenten mit PNEUSCAN einen Beitrag zu erhöhter Verkehrssicherheit - und senken ganz nebenbei die eigenen Kosten, um auch in Zukunft an der Spitze zu bleiben.
Hundreds of millions of ECUs, and billions of francs are allocated to the Commission to allow it to develop its systems of clientele associations, NGOs, think tanks, clubs, organizations of employers and trade unions, and its totalitarian propaganda operations.
In Milliardenhöhe wird der Kommission ein weiterer Ausbau ihres gesamten Klientelsystems - Vereinigungen, NRO, Gesinnungsgesellschaften, Klubs und Gewerkschaften - sowie ihrer totalitär betriebenen Propaganda ermöglicht.
Hundreds of millions of ECUs, and billions of francs are allocated to the Commission to allow it to develop its systems of clientele associations, NGOs, think tanks, clubs, organizations of employers and trade unions, and its totalitarian propaganda operations.
In Milliardenhöhe wird der Kommission ein weiterer Ausbau ihres gesamten Klientelsystems - Vereinigungen, NRO, Gesinnungsgesellschaften, Klubs und Gewerkschaften - sowie ihrer totalitär betriebenen Propaganda ermöglicht.
The number of lower and intermediate secondary school leavers - the main clientele for dual-system initial vocational training - fell by 19,700 from the year before to a figure of 549,100 which is already around 165,000 lower than seven years ago.
Die Zahl der Haupt- und Realschulabgänger/-innen - Hauptklientel der dualen Berufsausbildung - sank gegenüber dem Vorjahr um rund 19.700 und lag mit 549.100 bereits um rund 165.000 niedriger als noch vor sieben Jahren.
Maybe even the complete equipment fits with assistance systems to this clientele.
Vielleicht passt sogar die komplette Ausstattung mit Assistenzsystemen zu dieser Klientel.
Already all supporters of the Ampel System labeling on food belong to the first clientele.
Schon alle Befürworter der Ampelkennzeichnung auf Lebensmitteln gehören zu der ersten Kundschaft.
You have to maintain your clientele and try to optimise your system day in and day out.
Man muss die Kundschaft pflegen und täglich versuchen sein System zu optimieren.
Synoniemen voor clientele system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 93. Exact: 2. Verstreken tijd: 81 ms.
