The climate summit represents a history in the making for global cooperation.
Der Klimagipfel stellt eine Entstehungsgeschichte für die globale Zusammenarbeit dar.
Environmental groups let their voices be heard at the international climate summit.
Umweltgruppen erhoben ihre Stimme auf dem internationalen Klimagipfel.
Copenhagen stood for much more than a climate summit.
In this situation completely new alliances are emerging, as during the climate summit in Durban.
In diesem Kontext entstehen völlig neue Allianzen, wie während der Klimakonferenz in Durban.
Especially at a climate summit under Fijian presidency these issues have to receive the highest priority.
Gerade auf dieser Weltklimakonferenz unter fidschianischer Präsidentschaft müssen diese Themen ganz oben auf der Tagesordnung stehen.
During the climate summit, younger activists took a front seat in negotiations.
Während des Klimagipfels rückten jüngere Aktivisten bei den Verhandlungen in den Vordergrund.
And I left a climate summit to be with my family.
Ich habe für meine Familie einen Klimagipfel verlassen.
Next week, the minister will be in the chair at the climate summit.
Nächste Woche wird die Ministerin auf dem Klimagipfel den Vorsitz führen.
This is clear ever since the latest climate summit.
Das wissen wir spätestens seit dem neuesten Klimagipfel.
We can no longer wait for political decisions or for the next climate summit.
Wir können nicht länger auf politische Entscheidungen oder den nächsten Klimagipfel warten.
Dispatching students to the climate summit, conference of biodiversity or other conferences
Entsendung von Studierenden zum Klimagipfel, Biodiversitätsgipfel oder anderen Konferenzen
It is therefore vital for everyone that the talks at the climate summit should be successful...
Und deshalb ist der Erfolg der Verhandlungen auf dem Klimagipfel in Poznan so wichtig für alle...
Will the climate summit provide the right answers?
Finden sich am Klimagipfel die richtigen Antworten?