The forge, clog maker and cheese farmer still work there exactly as before.
Die Schmiede, der Holzschuhmacher und der Käsebauer arbeiten dort immer noch genauso wie zuvor.
The village is home to a blacksmith, a clog maker, a small dairy and other attractions.
Es gibt dort u.a. einen Schmied, einen Holzschuhmacher und eine kleine Molkerei.
For example, a clog maker can determine how the balls of wood must be split in order to work with this.
Beispielsweise kann ein Holzschuhhersteller bestimmen, wie die Holzkugeln gespalten werden müssen, um damit arbeiten zu können.
Demonstration from a traditional clog maker
Demonstration von einem traditionellen Holzschuhhersteller
Peter is a born craftsman as son of a clog maker.
Peter ist ein geborener Handwerker als Sohn des Holzschuhmachers.
After removing the bark, the clog maker will start cutting and the clog will really take shape.
Nach dem Entfernen der Rinde beginnt der Holzschuhmacher zu schneiden, und der Holzschuh wird wirklich Gestalt annehmen.
The blacksmith, the clog maker, the cheese maker, the glass blower, the shepherd: they are all working in the traditional environment.
Der Schmied, der Holzschuhmacher, der Käser, der Glasbläser und der Schäfer: sie arbeiten alle in der traditionellen Umgebung.
We will take a relaxing boat trip and you can all learn about Dutch craftsmanship at a cheese factory and a clog maker.
Wir machen eine entspannende Bootsfahrt und Sie können alles über holländische Handwerkskunst in einer Käsefabrik und einem Holzschuhmacher lernen.
There used to be a clog maker in Cerejal, and four alambiques (stills) with which they made aguardiente from the grapes and the medronhos (fruit of the strawberry tree).
Es lebte ein Holzschuhmacher in Cerejal und es gab vier Schnappsbrennereien 'Alambiques' in welchen sie Branntwasser aus Traubentrester und den Früchten des Erdbeerbaums (Medronhos) herstellten.
This is where you can find real Dutch 'poffertjes', herring, farm cheese, a clog maker, craft stalls and much more!
Sie finden hier die echten holländischen "Poffertjes", Matjeshering, Bauernkäse, einen Holzschuhmacher, Handwerkerstände und noch vieles mehr!
Afterward, hop aboard a boat to the traditional fisherman's village of Marken, which includes a visit to a traditional clog maker.
Danach steigen Sie in ein Boot zum traditionellen Fischerdorf Marken und besuchen einen traditionellen Holzschuhmacher.
In Marken you will make a nice walk around this beautiful and historical village and visit a local traditional clog maker.
In Marken werden Sie einen netten Spaziergang durch das schöne, historische Dorf machen und einen traditionellen Holzschuhmacher besuchen.
Discover the customs of traditional Holland with a fun cheese tasting session and a live demonstration by a clog maker.
Entdecke die Bräuche der traditionellen holländischen Küche bei einer unterhaltsamen Käseverkostung und einer Live-Demonstration eines Holzschuhmachers.