Vertaling van "close interaction between basic" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
enge Verbindung von Grundlagenforschung
Through the uniquely close interaction between basic science, clinical research and clinical services, it is possible to translate the latest findings from the mouse model to humans.
Durch die einzigartig enge Verbindung von Grundlagenforschung, klinischer Forschung und Patientenversorgung ist es den Wissenschaftlern möglich, neueste Erkenntnisse von Mäusen auch auf den Menschen zu übertragen und auch menschliche Proben zu untersuchen.
Research at the UKE entails a close interaction between basic and clinical research.
Crucial advances in psychiatry will therefore depend on personalized, scientifically based medicine.The prerequisite for this is the uniquely close interaction between basic science, clinical research and clinical services.
Entscheidend für große Fortschritte in der Psychiatrie wird die personalisierte, biologiebasierte Medizin sein. Voraussetzung dafür ist die einzigartig enge Verbindung von Grundlagenforschung, klinischer Forschung und Patientenversorgung.
The main goal of the Max Planck Institute of Psychiatry is to uphold a uniquely close interaction between basic science, clinical research and clinical services in order to gain knowledge about and understanding of the causes of psychiatric disorders.
Das Ziel des Max-Planck-Instituts für Psychiatrie ist es, durch eine einzigartig enge Verbindung von Grundlagenforschung, klinischer Forschung und Patientenversorgung neue Erkenntnisse über die Ursachen von psychiatrischen Erkrankungen zu gewinnen und in neue diagnostische Möglichkeiten und Behandlungs- und Präventionsansätze umzuwandeln.
Specially established Research Chairs, the so-called Tübingen Model, facilitate the close interaction between basic research and the Hospital.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.