Vertaling van "close set" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The course is in good condition (March 2013), but with us the flights were very close set.
Der Platz ist in gutem Zustand (März 2013), allerdings wurden bei uns die Flights sehr eng angesetzt.
FOREQUARTERS: The shoulder blades (scapula) are long and flat, close set at the withers, approximately two fingers width at a natural stance and are well laid back at an angle approximately forty-five (45) degrees to the ground.
Vorhand Die Schulterblätter (Scapula) sind lang, flach, eng angesetzt am Widerrist, etwa zwei Fingerbreit auseinander bei natürlicher Haltung, gut nach hinten gestellt bei einem annähernden Winkel von fünfundvierzig (45) Grad zum Boden.
Forequarters: The forequarters are well conditioned and balanced with the hindquarters. Shoulders: Shoulder blades (scapula) are long, flat, fairly close set at the withers, and well laid back.
Vorhand: Die Schulterblätter (scapula) sind lang, flach, eng angesetzt am Widerrist, etwa zwei Finger breit auseinander bei natürlicher Haltung, gut nach hinten gestellt bei einem annähernden Winkel von fünfundvierzig (45) Grad zum Boden.
The underline shows a moderate tuck-up. Forequarters Shoulder blades are long, flat, fairly close set at the withers and well laid back.
Die Schulterblätter sind lang, flach, eng angesetzt am Widerrist, etwa zwei Finger breit auseinander bei natürlicher Haltung, gut nach hinten gestellt bei einem annähernden Winkel von fünfundvierzieg Grad zum Boden.
Snug fit - narrow, close set anchor points of the hip belt
We were not allowed to speak a word, and we did not sleep a wink because her being so close set our thoughts in motion.
Wir durften kein Wort reden, und wir taten kein Auge zu, weil ihre Nähe unsere Gedanken in Bewegung versetzte.
It does not influence depth or size, so you will still need to move onto the remaining steps in this section even if you have wide or close set eyes.
Dieser hat keinen Einfluss auf die Tiefe oder Größe, daher musst du dennoch mit den verbleibenden Schritten in diesem Abschnitt weitermachen, wenn du engstehende oder weit auseinanderstehende Augen hast.
Apply different techniques for close set eyes, wide set eyes, round eyes, or droopy eyes.
Setzen Sie unterschiedliche Techniken für geschlossene, weit geöffnete, runde oder herabhängende Augen ein.
For close set eyes, use light colors on the inner corners and dark colors on the outer corners.
Bei engliegenden Augen solltest du helle Farben im inneren Augenwinkel und dunkle Farben im äußeren Augenwinkel verwenden.
A partner/opponent with a permanent stand and deep center of gravity can be much harder to throw than someone whose center of gravity is high and accordingly has held through the close set legs an unstable position.
Ein Partner/Gegner mit festem Stand und tiefen Körperschwerpunkt lässt sich wesentlich schwerer werfen als jemand dessen Körperschwerpunkt entsprechend hochliegt und der durch die engstehenden Beine eine labile Position inne hat.
Futura 24 SL - 32: The compact, ergonomically shaped hip fins have close set anchor points, which gives a snug fit and spreads the load effectively to the hips.
Die kompakten und ergonomisch geformten Hüftflossen schmiegen sich durch ihre näher beisammen liegenden Ansatzpunkte angenehm an und übertragen die Last auf die Hüften (Futura 24 SL - 32).
Under the Makeover tab, you may apply Eyeliner to accentuate the eyes and even create distinct or subtle styles to redefine eye shape and position for close set eyes, wide set eyes, round eyes, or droopy eyes.
In der Makeover Registerkarte können Sie Eyeliner einsetzen um die Augen zu betonen, so wie ausgeprägte oder dezente Stile zu erstellen, um die Form der Augen und die Position für geschlossene Augen, große Augen, runde Augen oder Schlupflider neu zu definieren.
As part of the LEGO Group, we not only share a common base (the LEGO brick), but we also hold a very close set of visions, beliefs and values.
LEGO Education ist stolz darauf, ein Teil der LEGO Gruppe zu sein. Wir teilen nicht nur eine gemeinsame Basis (den LEGO Stein), sondern auch Visionen, Überzeugungen und Werte.