Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
closed end section
Vertaling van "closed end section" in Duits
geschlossenen Endabschnitt
A tubular film cover for medical devices comprises a tubular film having an open and a closed end section (2) and having a sterile and a non-sterile side.
Eine Folienschlauchabdeckung für medizinische Geräte umfasst einen Folienschlauch, der einen offenen und einen geschlossenen Endabschnitt (2) aufweist, und der eine sterile und eine nicht sterile Seite aufweist.
The glow tube, which has a dome-shaped closed end section (27) and a cylindrical open end section (28), is composed of at least two glow tube parts disposed behind one another in the axial direction.
Das Glührohr, das einen kuppelförmigen, geschlossenen Endabschnitt (27) und einen zylindrischen, offenen Endabschnitt (28) aufweist, ist aus mindestens zwei in axialer Richtung hintereinander liegenden Glührohrteilen zusammengesetzt.
The vessel of claim 1 wherein said first tube closed end section has an outside surface, said outside surface further includes at least one protuberance (32) sized to provide an interference with said inside diameter of said open end of said second tube.
Behälter nach Anspruch 1, bei dem der geschlossene Endbereich des ersten Rohrs eine Außenseite hat, die ferner wenigstens einen Vorsprung (32) aufweist, der zum Bewirken einer Presspassung mit dem Innendurchmesser des offenen Endes des zweiten Rohrs bemessen ist.
The vessel of claim 1 wherein each of said tubes (12,22) has a cylindrical portion from which a cylindrical closed end section (16) of reduced outside diameter extends.
Behälter nach Anspruch 1, bei dem jedes der Rohre (12, 22) einen zylindrischen Bereich aufweist, von dem sich ein zylindrischer geschlossener Endbereich (16) mit reduziertem Außendurchmesser erstreckt.
The tubular film cover comprises an adhesive film (3) on the outer side of the closed end section (2) on the non-sterile side, the medical device (4) being attached on said adhesive film.
Die Folienschlauchabdeckung weist auf einer Außenseite des geschlossenen Endabschnittes (2) auf der nicht sterilen Seite eine Klebefolie (3) auf, an der das medizinische Gerät (4) befestigt wird.
The device according to Claim 3, characterized in that the cylindrical screen (23) of the tubular tranquilizer (22) has a closed end section (25).
Gerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Zylindergitter (23) des Rohrberuhigers (22) eine geschlossene Endstrecke (25) aufweist.
The vessel of claim 1 wherein said first tube closed end section outside diameter forms an interference fit when said first tube closed end section is disposed in said open end of said second tube thereby fixedly attaching said first tube to said second tube.
Behälter nach Anspruch 1, bei dem der Außendurchmesser des geschlossenen Endbereichs des ersten Rohrs eine Preßpassung bildet, wenn der geschlossene Endbereich des ersten Rohrs im offenen Ende des zweiten Rohrs angeordnet ist, wodurch das erste Rohr fest mit dem zweiten Rohr verbunden ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor closed end section in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 53 ms.
