The closed-off inner courtyard, with its richly decorated facades, forms the center of the office complex.
Der abgeschlossene Innenhof mit seinen reich geschmückten Fassaden ist das Zentrum des Bürohauses.
Several years of work allowed Fahrer to gain an insight into this closed-off world.
In einer mehrjährigen Arbeit hatte Fahrer Einblick gewonnen in diese abgeschlossene Welt.
The outdoor sector is often considered to be a closed-off sector.
Der Outdoor-Sektor wird häufig als verschlossene Branche angesehen.
Try to avoid closed-off body language, like folding your arms or hanging out alone in a corner.
Vermeide verschlossene Körpersprache, verschränke beispielsweise nicht die Arme und stehe nicht allein in einer Ecke.
He expects first applications especially in closed-off areas like port areas or mines.
Er erwarte erste Anwendungen vor allem auf abgesperrten Arealen wie Hafengebieten oder Minen.
A police barrier was visible as we approached the closed-off street.
Eine Polizeiabsperrung war zu sehen, als wir uns der abgesperrten Straße näherten.
Push yourself to the limits on a closed-off section of piste.
Testen Sie Ihre Grenzen auf einer abgesperrten Piste.
I noticed the barricade tape fluttering in the wind near the closed-off road.
Ich bemerkte, wie das Absperrband im Wind flatterte, in der Nähe der abgesperrten Straße.
Cars we could park in the closed-off courtyard and on-site support was very nice and helpful.
Autos konnten wir im abgesperrten Innenhof parken und die Betreuung vor Ort war sehr nett und hilfsbereit.
On closed-off, ice-covered surfaces electronic regulation can already be provoked at low driving speeds.
Auf abgesperrten Eisflächen lässt sich schon bei niedrigen Fahrgeschwindigkeiten ein Eingreifen der elektronischen Regelung provozieren.
Because in our show, Marc is a very closed-off character.
weil Marc in unserer Serie eine sehr verschlossene Figur ist.
In parallel, Daimler Trucks is also testing driverless vehicles in closed-off areas.
Parallel dazu testet Daimler Trucks auch das fahrerlose Fahren in abgesperrten Bereichen.
In Papenburg, Lower Saxony, on a closed-off test trac, a drag race of a special kind took place these days.
Ein Drag Race der besonderen Art fand in diesen Tagen im niedersächsischen Papenburg auf einer abgesperrten Teststrecke statt.