Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
closely interlinked
Vertaling van "closely interlinked" in Duits
eng miteinander verknüpft
eng miteinander verzahnt
eng miteinander verbunden
eng verzahnt
eng miteinander vernetzt
eng verzahnte
eng miteinander verwoben
eng verzahnten
eng verknüpften
eng verwoben
eng miteinander verbundene
eng miteinander verzahnte
eng ineinander
eng miteinander verknüpften
aufs Engste verknüpft
The three notions of freedom, security and justice are closely interlinked.
Die drei Begriffe Freiheit, Sicherheit und Recht sind eng miteinander verknüpft.
Both of these aspects - involvement and advice - are closely interlinked.
Diese beiden Funktionen - Mitarbeit und Beratung - sind eng miteinander verknüpft.
These service areas complement each other and are closely interlinked.
Die Leistungsblöcke ergänzen sich gegenseitig und sind eng miteinander verzahnt.
The chemical processes are closely interlinked, currently without storable intermediates.
Die chemischen Prozesse sind eng miteinander verzahnt, aktuell ohne speicherbare Zwischenprodukte.
The internal market and the social dimension are closely interlinked.
Der Binnenmarkt und die sog. soziale Dimension sind eng miteinander verbunden.
Aesthetics and design are also very closely interlinked in industrial production.
Ästhetik und Design sind auch bei der Industrieproduktion sehr eng miteinander verbunden.
Therefore the worlds of standards and regulations are closely interlinked.
Daher sind die weltweiten Normen und Vorschriften eng miteinander verknüpft.
Here, comfort, security and efficiency aspects are likewise closely interlinked.
Komfort-, Sicherheits- und Effizienzaspekte sind dabei eng miteinander verknüpft.
However, factual and legal questions are often closely interlinked.
Tatsächliche und rechtliche Fragen sind allerdings oft eng miteinander verzahnt.
It comprises a set of key policy proposals that are closely interlinked.
Es enthält eine Reihe wesentlicher politischer Vorschläge, die eng miteinander verbunden sind.
Classroom, online modules and apps can be so closely interlinked.
Präsenzunterricht, Online-Module und Apps können so eng miteinander verzahnt werden.
Production, processing and marketing need to be closely interlinked.
Produktion, Weiterverarbeitung und Vermarktung müssen eng miteinander verknüpft werden.
On the one hand, our offers are closely interlinked.
Zum einen sind unsere Angebote eng miteinander verknüpft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor closely interlinked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 545. Exact: 545. Verstreken tijd: 46 ms.
