Like an iron clamp, s it gripped the hearts of the people sitting closely packed on benches and rows of chairs.
Sie krallte sich wie eiserne Klammern um die Herzen der Menschen, die dichtgedrängt in Bänken und Stuhlreihen saßen.
Therefore such materials may not be stored too closely packed.
Daher dürfen derartige Stoffe nicht zu dicht gepackt gelagert werden.
In this kettle, the members of a pack rest closely packed.
In diesem Kessel ruhen die Angehörigen einer Rotte dicht gedrängt.
So I'll just kind of represent that as more closely packed lines.
Also werde ich nur Art von darstellen als enger gepackten Linien.
The microbeads form an approximately single-layered, closely packed film.
Die Mikrokugeln bilden eine in etwa einlagige und dichtgepackte Schicht aus.
Produces large, closely packed clusters of small, cupped flowers.
Kleine, fast ungefüllte Blüten erscheinen in großen Büscheln.
Method for ultrasonic inspection of a closely packed array of fuel rods.
Verfahren zur Untersuchung einer dicht gepackten Brennstabanordnung.
His depictions of closely packed houses are among his finest works.
Seine Bilder verwinkelter Häuser gehören mit zu seinen besten Werken.
Its cells are closely packed with microtubules.
Seine Epithelzellen sind dicht gepackt mit Mikrotubuli.
The suburban jungle often offers a sense of anonymity among closely packed houses.
Das eng bebaute Wohngebiet bietet oft eine gewisse Anonymität trotz der Nähe zu den Nachbarn.
The closely packed steel girders had an enormous weight to carry.
Dicht gepackt liegen die Stahlträger, die ein enormes Gewicht tragen müssen, in den Mauern.
No animal hair can escape from the closely packed rubber nubs.
Kein Tierhaar entgeht den dicht sitzenden Gumminoppen.
If its closely packed or loose, colorful or simple.