Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

closes off

Geflecteerde vorm van close off

Vertaling van "closes off" in Duits

verschließt abschließt schließt

abschließende

abschließenden

Doing this, it closes off energetic and spiritual realms.

Damit verschließt es die energetischen und geistigen Räume.

The valve plate will be lowered and closes off the drainage outlet.

Dabei senkt sich der Ventilteller und verschließt die Ablauföffnung wieder.

Up there, he says, pointing at the ridge that closes off the valley in a semi-circle.

Da oben, sagt er und zeigt auf den Grat, der im Halbrund das Tal abschließt.

Behind the field is a wall that closes off an actual graveyard, but I only had a look at it from afar.

Hinter dem Feld ist eine Mauer, die einen echten Friedhof abschließt, aber ich habe ihn mir nur von Weitem angesehen.

You can not continue if another piece blocks closes off the path.

Du kannst auch nicht fortfahren, wenn ein anderes Stück Blöcke den Weg verschließt.

It is a stone wall that closes off two-thirds of the entrance of the cave.

Es handelt sich hierbei um eine Steinmauer, die zwei Drittel des Eingangs der Höhle verschließt.

This becomes a watergate that closes off that secret place where I commune with souls.

Dies wird zu einer Schleuse, die jenen geheimen Ort verschliesst, wo Ich mit den Seelen kommuniziere.

The top surface is the surface which closes off the cooling body at its top.

Die Deckfläche ist diejenige Fläche, welche den Kühlkörper an seiner Oberseite abschließt.

They are followed by the eardrum which is a membrane which closes off the external auditory canal with respect to the middle ear.

Dann folgt das Trommelfell, das den Gehörgang als Membran gegen das Mittelohr hin abschließt.

In particular, the syringe comprises a cylinder with an internal piston which closes off the cylinder in the proximal direction.

Die Spritze weist insbesondere einen Zylinder mit innenliegendem Kolben auf, der den Zylinder in proximaler Richtung verschließt.

Horizontal counselling, worry and pressure as well as a horizontal alignment of the concerned closes off the gates to heaven and earth.

Horizontale Beratung, Sorge und Druck sowie die horizontale Ausrichtung des Betroffenen verschließt die Tore zum Himmel und zur Erde.

A device according to any preceding claim, in which the reservoir substantially contains only fluid so long as the closure element closes off the dispensing orifice.

Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der der Behälter im wesentlichen nur das Fluid enthält, so lange das Verschfußetement die Abgabeöffnung verschließt.

Upon entering the dry zone with its generous washstand, the swinging door closes off the showering area, yet it can also be opened wider to comfortably move into the wet zone, featuring diverse spa functions.

Beim Betreten der Trocken-Zone mit ihrem großzügigen Waschtisch verschließt die Schwingtür den Duschbereich, lässt sich aber auch weiter öffnen, um komfortabel in diese Nass-Zone mit ihren diversen Spa-Funktionen zu gelangen.