Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
closes up
Geflecteerde vorm van close up
Vertaling van "closes up" in Duits
schließt sich
verschließt sich
schwillt
In the other closes up, and the smoke ceases.
Des andern schließt sich, und der Rauch hört auf.
It closes up easily with a magnetic snap.
Es schließt sich leicht mit einem magnetischen Druckknopf.
This results in a shrinking of the connective tissue of the vein wall and the vein closes up.
Als Folge schrumpft das Bindegewebe der Gefäßwand und die Vene verschließt sich.
One closes up physically and mentally in seconds, in order to not have to experience the inflicted pain.
Man verschließt sich körperlich und seelisch in Sekundenschnelle, um den zugefügten Schmerz nicht erleben zu müssen.
Look, if there's even a smallest trace of a peanut, my throat closes up, so I can't breathe.
Bei der geringsten Spur von Erdnüssen schwillt mein Kehle zu und ich kann nicht atmen.
In some embryos, the blastopore closes up as development progresses in the later stages.
Bei einigen Embryonen schließt sich der Blastoporus, während sich die Entwicklung in den späteren Stadien fortsetzt.
The fontanel is clearly visible at the moment of birth as a tiny hole, but it closes up gradually during the first year of life.
Die Fontanelle ist im Moment der Geburt als ein winziges Loch deutlich sichtbar, aber es schließt sich allmählich während des ersten Lebensjahres.
Fluid fills your lungs, your throat closes up, your brain shuts down.
Das Wasser läuft in die Lungen, Ihr Hals schließt sich, Ihr Gehirn setzt aus.
At night the flower closes up and submerges underwater, and at dawn it emerges and opens up again.
Nachts schließt sich die Blume und sinkt unter Wasser, zur Dämmerung kommt sie wieder an die Oberfläche und öffnet sich.
The lens cover automatically opens when the projector powers on, then closes up again when it's turned off to help protect the lens from dust.
Die Objektivabdeckung öffnet sich, wenn der Projektor eingeschaltet und schließt sich, wenn er ausgeschaltet wird, um das Objektiv vor Staub zu schützen.
A defensive person closes up which hinders the communication because they feel the need to protect themselves from the person giving feedback.
Eine defensive Person verschließt sich, was die Kommunikation verhindert, weil sie das Bedürfnis empfindet, sich vor der Person schützen zu müssen, die das Feedback gibt.
In the western part the gallery closes up the refectory and the outside wall of the first level of the southern gallery goes to the basement.
Im westlichen Teil schließt sich die Galerie mit dem Refektorium, in seinem Podklet ist auch eine Wand des ersten Ranges der südlichen Galerie.
The wall closes up again.
Die Wand schließt sich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met closes up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor closes up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 68 ms.
