We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schließende Anführungszeichen
schließenden Anführungszeichen
Any text following the closing quotation marks is preserved.
Sämtlicher Text, der auf das schließende Anführungszeichen folgt, wird beibehalten.
Opening and closing quotation marks aren't identical.
Öffnende und schließende Anführungszeichen sind nicht identisch.
A string can be up to 2048 characters long, including opening and closing quotation marks.
Eine Zeichenfolge kann bis zu 2048 Zeichen lang sein, einschließlich der öffnenden und schließenden Anführungszeichen.
Leave it that way-do not add closing quotation marks that are not in the page image.
Kümmern Sie sich nicht darum - fügen Sie keine schließenden Anführungszeichen hinzu, die nicht auf der Buchseite stehen.
This option also inserts closing quotation marks and closing brackets if they are missing.
Diese Option fügt auch fehlende schließende Anführungszeichen und Schlussklammern ein.
This service pack fixes an issue that causes Word to incorrectly display smart quotation marks by changing some opening quotation marks to closing quotation marks under certain circumstances.
Das Service Pack behebt ein Problem, das zum fehlerhaften Anzeigen von typographischen Anführungszeichen in Word führt und durch das in bestimmten Situationen einige öffnende in schließende Anführungszeichen geändert werden.
Note Do not use opening and closing quotation marks around the instance name.
Hinweis Verwenden Sie nicht die öffnenden und schließenden Anführungszeichen um den Namen der Instanz.
If you type invalid HTML in the Quick Tag Editor, Dreamweaver attempts to correct it for you by inserting closing quotation marks and closing angle brackets where needed.
Wenn Sie im Quick Tag Editor ungültigen HTML-Code eingeben, versucht Dreamweaver, dies für Sie zu korrigieren, indem an der erforderlichen Position schließende Anführungszeichen bzw. schließende spitze Klammern eingefügt werden.
If you want the beginning or closing quotation marks to be included in the string, you must double them.
Wenn öffnende oder schließende Apostrophe oder Anführungszeichen als Teil der Zeichenfolge verwendet werden sollen, müssen sie verdoppelt werden.
Use opening and closing quotation marks to indicate the beginning and end of text constants.
Kennzeichnen Sie den Beginn und das Ende von Textkonstanten durch doppelte Hochkommas.
Not because of me - not the years, - I could jump in the night out of an electric train But I don't go to Magadan, Forgetting habits, closing quotation marks.
Es geht nicht um mein Alter, - Ich könnte in der Nacht aus dem Schnellzug springen, - Aber ich fahre nicht nach Magadan, Gewohnheiten aufgeben, einen Schlußstrich ziehen.
If you want the beginning or closing quotation marks to be included in the string, you must double them.
Wenn öffnende oder schließende Apostrophe oder Anführungszeichen als Teil der Zeichenfolge verwendet werden sollen, müssen sie verdoppelt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.