We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wolke über
Wolke hängt über
Anyhow, a dark cloud hangs over this wonderful world.
Dennoch hängt eine dunkle Wolke über dieser wundervollen Welt.
How can I believe when this cloud hangs over me?
Wie kann ich das fassen, wenn diese Wolke über mir ist.
Even when the skies are bright, an emotional cloud hangs over your every action.
Selbst wenn der Himmel ist hell, eine emotionale Wolke hängt über jedem Ihrer Aktion.
You observe that an ominous cloud hangs over the mountain, when you return to town years after, and plants and animals in the area have started to change that is...
Eine unheilvolle Wolke hängt über den Bergen, Pflanzen und Tiere in der Gegend begannen, sich zu verändern. Alles deutet darauf hin, dass es sich um ein natürlich auftretendes Phänomen handelt, das durch rätselhafte Kristalle verursacht wird.
A dark cloud hangs over the man.
Eine dunkle Wolke überschattet den Mann.
In this year, everything speaks in favour of the wise man's prophecy: day and night, an impenetrable fog cloud hangs over the village.
Und dieses Jahr scheint alles dem Kräuterweisen recht zu geben: Tag und Nacht hängt eine undurchdringliche Nebelwolke über dem Felskessel.
But a dark cloud hangs over his life: since the age of nine, he has been haunted by the unsolved disappearance of his younger brother, Bjorn.
Doch ein Fall verfolgt den Polizisten seit Kindestagen: das nie aufgeklärte Verschwinden seines jüngeren Bruders Björn.
A cloud hangs over the solar industry following the collapse of Solyndra,
Eine dunkle Wolke hängt über der Solarindustrie nach dem Zusammenbruch von Solyndra,
1986 - In May, there is a serious accident at the Hamm-Uentrop atomic power station and a radio-active cloud hangs over Hamm and over the Ruhr.
Im Mai 1986 kam es zu einem Störfall im Kernkraftwerk Uentrop, eine radioaktive Wolke zog von Hamm über das Ruhrgebiet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.