Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
co-administer
Vertaling van "co-administer" in Duits
Vervoegen
It is not recommended to co-administer sildenafil or vardenafil and telaprevir.
Die gleichzeitige Anwendung von Sildenafil oder Vardenafil mit Telaprevir wird nicht empfohlen.
Do not co-administer other medicinal products through the same infusion line.
Andere Arzneimittel dürfen nicht über dieselbe Infusionskanüle gegeben werden.
The patch of any one of claims 1 to 4, wherein the matrix layer comprises additionally an estrogen to co-administer to the woman an ovulation-inhibiting amount of 17-deacetyl norgestimate and estrogen.
Pflaster nach einem der Ansprüche 1-4, wobei die Matrixschicht zusätzlich ein Östrogen umfaßt, um der Frau eine ovulationsinhibierende Menge an 17-Deacetyl-Norgestimat und Östrogen zusammen zu verabreichen.
When it is clinically necessary to co-administer rifabutin with Agenerase, a dosage reduction of at least half the recommended dose of rifabutin is advised, although no clinical data are available.
Wenn es aus klinischen Gründen erforderlich ist, Rifabutin zusammen mit Agenerase zu verabreichen, wird zu einer Reduzierung der Dosierung von Rifabutin auf mindestens die Hälfte der empfohlenen Dosis 31 geraten, obwohl hierzu keine klinischen Daten vorliegen.
It is not recommended to co-administer rilpivirine with other NNRTIs.
Es wird nicht empfohlen, Rilpivirin gleichzeitig mit anderen NNRTIs anzuwenden.
It is not recommended to co-administer tipranavir/ ritonavir and INTELENCE (see section 4.4).
Es wird nicht empfohlen, Tipranavir/Ritonavir gleichzeitig mit INTELENCE zu verabreichen (siehe Abschnitt 4.4).
It is not recommended to co-administer INTELENCE with nelfinavir.
Es wird nicht empfohlen, INTELENCE gleichzeitig mit Nelfinavir zu verabreichen.
In paediatric vaccination it is often practice to co-administer different injectable vaccines at separate rod
In der pädiatrischen Impfpraxis werden häufig verschiedene Impfstoffe gleichzeitig verabreicht, Ar
It is current practice in paediatric vaccination to co-administer different vaccines during the same session with injectable vaccines being administered at separate injection sites.
Es ist in der pädiatrischen Impfpraxis üblich, verschiedene Impfstoffe gleichzeitig zu verabreichen, wobei die injizierbaren Impfstoffe an unterschiedlichen Stellen verabreicht werden.
Failure to correctly co-administer tipranavir with ritonavir will result in reduced plasma levels of tipranavir that may be insufficient to achieve the desired antiviral effect.
Falls Tipranavir nicht korrekt zusammen mit Ritonavir angewendet wird, ist ein erniedrigter Tipranavir-Plasmaspiegel die Folge, der möglicherweise für den gewünschten antiviralen Effekt nicht ausreicht.
To administer a compound of the invention by other than parenteral administration, it may be necessary to coat the compound with, or co-administer the compound with, a material to prevent its inactivation.
Um eine Verbindung der Erfindung durch eine andere als die parenterale Verabreichung zu verabreichen, kann es nötig sein, die Verbindung mit einem Stoff zur Prävention ihrer Inaktivierung zu beschichten oder die Verbindung mit einem Stoff zur Prävention ihrer Inaktivierung gemeinsam zu verabreichen.
Concomitant use of INTELENCE with indinavir It is not recommended to may cause a significant decrease in the plasma co-administer INTELENCE concentration of indinavir and loss of therapeutic with indinavir. effect of indinavir.
Die gleichzeitige Einnahme von INTELENCE und Indinavir kann eine deutliche Verringerung der Plasmakonzentration von Indinavir und den Verlust der therapeutischen Wirkung von Indinavir verursachen.
It is current practice in paediatric vaccination to co-administer different vaccines during the same session with injectable vaccines being administered at separate injection sites.
Es ist in der pädiatrischen Impfpraxis üblich, verschiedene Impfstoffe gleichzeitig zu verabreichen, wobei die injizierbaren Impfstoffe an unterschiedlichen Stellen verabreicht werden.
Synoniemen voor co-administer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 13. Verstreken tijd: 37 ms.
