Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
co-chaired
Definitie
Vertaling van "co-chaired" in Duits
Definitie
leiteten
Co-Vorsitzender
mitgeleitet
gemeinsamen Leitung
unter dem Ko-Vorsitz
Ko-Vorsitzender
Ko-Vorsitzende
unter Leitung
The advisory board was co-chaired by experienced members, guiding the newcomers effectively.
Der Beirat wurde von erfahrenen Mitgliedern geleitet, die die Neulinge effektiv anleiteten.
The committee was co-chaired by two experts who brought diverse perspectives to the discussion.
Das Komitee wurde von zwei Experten geleitet, die verschiedene Perspektiven in die Diskussion einbrachten.
Germany and China enjoy close and extensive cooperation, said German Chancellor Angela Merkel, who co-chaired the fifth around of inter-governmental consultations with Li on Monday.
Deutschland und China erfreuen sich einer engen und umfassenden Zusammenarbeit, sagte Bundeskanzlerin Angela Merkel, die am Montag gemeinsam mit Li der fünften Runde der Regierungskonsultationen vorsaß.
The Joint Committee shall be co-chaired by the Union and the United Kingdom.
Der Vorsitz im Gemeinsamen Ausschuss wird gemeinsam von der Union und dem Vereinigten Königreich geführt.
The review was led by an Interinstitutional Working Group co-chaired by the Vice-Presidents in charge of transparency in the European Parliament and Commission.
Durchgeführt wurde diese von einer interinstitutionellen Arbeitsgruppe unter dem gemeinsamen Vorsitz der für Transparenz zuständigen Vizepräsidenten des Europäischen Parlaments und der Kommission.
Their volunteer group was co-chaired by passionate individuals dedicated to community service.
Ihre Freiwilligengruppe wurde von engagierten Personen geleitet, die sich dem Gemeindedienst widmeten.
Last week's seminar was co-chaired by a distinguished professor and an industry specialist.
Das Seminar letzte Woche wurde von einem angesehenen Professor und einem Branchenexperten geleitet.
The roundtable was co-chaired by influential thinkers committed to finding practical solutions.
Die Runde wurde von einflussreichen Denkern geleitet, die sich der Entwicklung praktischer Lösungen widmeten.
The joint meeting was co-chaired by representatives from both organizations, enhancing teamwork.
Das gemeinsame Treffen wurde von Vertretern beider Organisationen geleitet, um das Teamwork zu verbessern.
The educational program was co-chaired by teachers and parents, fostering a collaborative atmosphere.
Das Bildungsprogramm wurde von Lehrern und Eltern geleitet, um eine kollaborative Atmosphäre zu fördern.
Their meeting was co-chaired by diverse participants, showcasing a range of viewpoints.
Ihr Treffen wurde von vielfältigen Teilnehmern geleitet, die ein breites Spektrum an Standpunkten zeigten.
The research committee was co-chaired by two scholars who specialized in different disciplines.
Das Forschungskomitee wurde von zwei Wissenschaftlern geleitet, die sich auf unterschiedliche Disziplinen spezialisiert haben.
The debate was co-chaired by notable figures with differing opinions, enriching the dialogue.
Die Debatte wurde von bemerkenswerten Persönlichkeiten mit unterschiedlichen Meinungen geleitet, die den Dialog bereicherten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor co-chaired in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 393. Exact: 393. Verstreken tijd: 36 ms.
